アンデス山脈の斜面がしばしば濃い霧に沈むペルー北部の山々で、植物学者たちは小さなランの仲間を発見した。黄色い縁取りのある暗赤色の花は湿った岩肌にほとんど溶け込んでしまい、慣れた目でも見つけるのは容易ではない。研究者たちはこの植物をLepanthes phuyupitikaと名付けた。名前はケチュア語の二つの単語、phuyupi（「雲の中」または「霧の中」）とt'ika（「花」）から成っている。つまり「雲の中の花」という意味であり、この植物が暮らす環境を正確に言い表している。
現在のところ約25株の成体が確認されており、そのすべてがピウラ県とアマソナス県という互いに離れた二つの地域に生えている。新種の記載は21月に国際誌Lankesterianaに発表された。この研究にはペドロ・ルイス・ガジョ国立大学、ペルー国立森林野生動物局（Serfor）、ケンブリッジ大学、アマソナス県のトリビオ・ロドリゲス・デ・メンドーサ国立大学の専門家たちが共同で取り組んだ。この植物が初めて記録されたのは、5月にワンカバンバ県とアヤバカ県を巡った調査の最中だった。
このランは標高3400メートルから3900メートルの、空気がほとんど常に湿気で満たされているパラモおよび雲霧林の上部に生育する。岩の上に直接根を下ろす着岩植物であり、多くの近縁種のように木の幹や枝には着生しない。最も近い親戚はベネズエラのLepanthes unitrinervisである。新種はこの種に比べて背萼片と花弁がより大きく、唇弁の形とより長い蕊柱が異なっている。これらの違いは、これが既知の植物の地域変種ではなく、独立した種であることを裏付けている。
Serforは、草原の定期的な野焼きと放牧がこのランの生育地を脅かしていると警告している。もともと個体数がわずか数十株しかない集団にとっては、小規模な火災でさえ深刻な打撃となりうる。
研究者たちは予備的にこの種をIUCNの基準に基づき「絶滅危惧」（Endangered）のカテゴリーに分類した。評価は基準Bに基づいており、分布域の狭さと、火災および放牧による環境の劣化が続いていることに依拠している。アンデスの高地は研究が乏しく、つい最近までペルーでは標高3000メートル以上でLepanthes属の種はわずか七種しか知られていなかった。新たな調査によって追加の集団が見つかる可能性はあるが、火災と放牧から守られなければ、この小さな花の見込みは乏しいままだ。
