Aynı gün, 13 Ekim 2026 tarihinde, Biyolojik Çeşitlilik Merkezi iki dilekçe sundu: biri Meksika yetkililerine, diğeri New Jersey yetkililerine. Meksika'da söz konusu olan, sayılı örnekle bilinen nadir Cora casquito kaplumbağası (Kinosternon cora) ve Kinosternon cinsinin tüm türleridir. Amerikan eyaletinde ise mavi yengeç tuzaklarında boğulan elmas terrapinlerdir (Malaclemys terrapin).
Casquito kaplumbağaları Batı Meksika'nın sınırlı su kaynaklarında yaşar. Sayıları habitat kaybı ve yasa dışı toplama nedeniyle azalmaktadır. Dilekçe, Cora'nın nesli tükenmekte olan türler listesine alınmasını ve koruma önlemlerinin tüm cinse yayılmasını talep etmektedir. Bu tür adımlar atılmazsa, nadir popülasyonlar geniş kamuoyunun farkına varmadan yok olabilir.
New Jersey'de sorun farklı ama daha az keskin değil. Elmas terrapinler yengeç tuzaklarına takılıp çıkamayarak boğuluyor. Dilekçeye göre, terrapinlerin bilinen yaşam alanlarını barındıran gelgit sularının neredeyse 95 %'i, yan avı azaltan zorunlu cihazlardan yoksun durumda. Mevcut kurallar yalnızca dar kanalları ve yapay lagünleri kapsıyor.
Tuzağın girişine yerleştirilen basit plastik sınırlayıcılar yengeçleri geçirir ama kaplumbağaları engeller. Bu tür cihazlar başka eyaletlerde etkinliğini kanıtlamıştır: terrapin ölüm oranı 94 %'e kadar düşmektedir. Ayrıca dilekçe, hassas bölgelerde mevsimsel avlanma yasakları, terk edilmiş "hayalet" tuzakları toplama programı ve sıkı denetim önermektedir.
Her iki başvuru da aynı örüntüyü gösteriyor: kaplumbağalara yönelik tehditler çoğu zaman dramatik felaketlerden değil, günlük ekonomik faaliyetlerden kaynaklanıyor. Çözümler var ve ucuz, ancak kuralların ve balıkçıların alışkanlıklarının değişmesini gerektiriyor. Koruma bir derenin genişliğine ya da idari sınıra bağlı kaldığında, hayvanlar ölmeye devam ediyor.
Yengeç tuzaklarındaki basit cihazlar ve Meksika türleri için net bir koruma statüsü soyut önlemler değil, henüz çok geç değilken popülasyonları kurtarabilecek somut adımlardır.
