في جبال كارابالو في الفلبين تنمو شجيرة متواضعة، طالما أطلق عليها السكان المحليون من شعب بوغكالات اسم «كيلي» ويستخدمونها في علاج الكلاب. ولم يعترف علم النبات الحديث بها كنوع مستقل إلا حديثاً، فأعطاها اسماً علمياً هو Clerodendrum kelli.
يبلغ ارتفاع النبتة متراً واحداً، وأوراقها خضراء من الأعلى وبنفسجية باهتة من الأسفل. وتتجمّع أزهارها الأنبوبية البيضاء ذات القاعدة الوردية الحمراء في عناقيد رخوة لا في نورات كثيفة كما هو الحال عند كثير من أقاربها. وهي لا توجد إلا في موقعين من الغابات الجبلية الرطبة في محمية Pantabangan-Carrangalan — على جبل ميدنغن وفي سيتيو بينبين.
عرف شعب بوغكالات خصائص «كيلي» على مدى قرون: تُطحن الأوراق وتُضاف إلى طعام الكلاب المريضة. ومع ذلك، لم يؤدِّ الاستخدام التقليدي إلى اندثار النبتة. أما الخطر الأكبر فهو قطع الأشجار لتحويل الأرض إلى زراعة، والانهيارات الأرضية على المنحدرات الشديدة التي تفضّل الشجيرة النمو فيها.
اليوم تقلّص نطاق انتشار Clerodendrum kelli إلى ثمانية كيلومترات مربعة. وقد صُنّف النوع بالفعل ضمن فئة «المهددة بالانقراض». ووصف باحثون من جامعة أتينيو دي مانيلا مع زملائهم النوع الجديد في ديسمبر 2025 في مجلة Gardens’ Bulletin Singapore.
يكشف هذا الاكتشاف كيف يمكن لمعارف الشعوب الأصلية والعلم الرسمي أن يكمّل أحدهما الآخر. فحيث لاحظ السكان المحليون على مدى قرون خصائص النبتة النافعة، يرى العلماء الآن عنصراً هشاً في النظام البيئي الجبلي يحتاج إلى حماية خاصة.
ومن دون تدابير معزّزة لحماية المنحدرات والحدّ من تحويل الأراضي، يخاطر Clerodendrum kelli بالاندثار قبل أن تتاح دراسة أعمق له. وهذا تذكير بأن أنواعاً كثيرة تبقى غير مرئية للعلم حتى تختفي مع بيئتها المعتادة.


