Maç sırasında NFL hakemi Adrian Hill bir kural ihlalini duyurdu ancak bunu kameralara arkasını dönerek yaptı. Oyuncular için her şey son derece netti, televizyon izleyicilerine ise hakemin sırtının etkileyici bir görüntüsü kaldı.
Birkaç saniye sonra Hill en iyi açıyı seçmediğini fark etti, objektife döndü ve soğukkanlılıkla şöyle dedi:
«Şimdi de televizyon izleyicileri için».
Bunun ardından hakem duyuruyu tamamen tekrarladı; yüksek sesle, net bir şekilde ve artık yüzü milyonlarca izleyiciye dönük olarak. Canlı yayında gerçek bir ikinci çekim gerçekleşti: yönetmen, makyaj sanatçısı veya klaket yoktu ama ceza ve profesyonel bir soğukkanlılık vardı.
Yorumcular hemen kahkahalara boğuldu. Görünüşe göre hakem, oyuncular için yapılan tek bir duyurunun yeterli olmadığına karar vermiş: Televizyon yayın için ödeme yapmıştı ve o da kişisel bir hizmeti hak ediyordu.
Genellikle tekrarı hakemler ister. Ancak bu kez hakemin kendisi bir tekrara dönüştü.
Şimdi taraftarlar pozisyonun genişletilmiş yönetmen kurgusunu, set arkası görüntülerini ve Adrian Hill'in «Emmy» ödülü için «Doğru Açıdan Ceza Duyurusu» kategorisinde en iyi erkek rolü dalında adaylığını bekliyor.
Geriye sadece şunu bağırmak kalmıştı:
«Kamera! Motor! İhlal! Kestik!» 🎥🏈😄
