Під час матчу NFL арбітр Адріан Гілл оголосив про порушення, але зробив це, відвернувшись від телекамер. Для гравців усе прозвучало гранично ясно, а телевізійній аудиторії дістався виразний репортаж із суддівської спини.
За кілька секунд Гілл зрозумів, що обрав не найвдаліший ракурс, розвернувся до об'єктива й незворушно повідомив:
«А тепер — для телевізійної аудиторії».
Після цього суддя повністю повторив оголошення — гучно, чітко й уже обличчям до мільйонів глядачів. Вийшов справжній другий дубль у прямому ефірі: без режисера, гримера й ляскання, зате зі штрафом і професійною незворушністю.
Коментатори тут же розсміялися. Схоже, арбітр вирішив, що одного оголошення для гравців недостатньо: телебачення заплатило за трансляцію і теж заслуговує на персональне обслуговування.
Зазвичай саме судді вимагають повтору. Але цього разу суддя сам став повтором.
Тепер уболівальники чекають на розширену режисерську версію епізоду, кадри зі знімального майданчика та номінацію Адріана Гілла на премію «Еммі» за найкращу чоловічу роль у категорії «Оголошення штрафу з правильного ракурсу».
Залишалося тільки крикнути:
«Камера! Мотор! Порушення! Стоп, знято!» 🎥🏈😄
