У наукових сховищах іноді ховається більше відкриттів, ніж у найсучасніших експедиціях. Перуанський дослідник Джуніор Чуктая Васкес з Інституту досліджень перуанської Амазонії переглянув старі зразки й виокремив новий вид — Odontostilbe britskii. Матеріал, зібраний ще в лютому 1963 року, пролежав десятиліттями, доки не виявилися ключові відмінності.
Роботу опубліковано в журналі Neotropical Ichthyology. Учені порівняли морфологічні, меристичні та остеологічні ознаки екземплярів, які раніше відносили до Odontostilbe paraguayensis. Відмінності виявилися достатніми, щоб визнати самостійний вид. Крім того, команда склала визначник для всіх представників роду в басейнах Парани й Парагваю.
Нова риба відома поки що лише з невеликих заводей річки Корумбатаї у штаті Сан-Паулу, Бразилія. Це найвужча відома область поширення серед Odontostilbe. Назва віддає шану бразильському іхтіологу Ералду А. Бритскі, який сам брав участь у зборі частини матеріалу й зробив великий внесок у вивчення неотропічних риб.
Дослідження стало прикладом плідної співпраці перуанських і бразильських фахівців. Колекції, створені десятиліття тому, продовжують слугувати науці: вони дають змогу уточнювати межі видів, відновлювати історичну картину поширення та виявляти форми, які раніше залишалися непоміченими.
Подібні знахідки нагадують, як важливо зберігати й каталогізувати музейні фонди. Без систематичного перегляду старих зборів багато видів залишаються «невидимими» навіть для фахівців. У випадку Odontostilbe britskii саме ретельна робота з архівним матеріалом відкрила нову сторінку в розумінні різноманіття амазонських і паранайських риб.
Значення таких відкриттів виходить за межі однієї статті: вони показують, що охорона природної спадщини починається з дбайливого ставлення до наукової спадщини минулого.

