Ngày 18 tháng 2026 năm, trong cuộc bỏ phiếu kín tại Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, Rebeca Greenspan giành được chín phiếu «thuận», năm phiếu «chống» và một phiếu «không có ý kiến». Đây là cuộc thăm dò không chính thức lần thứ ba, và bà lại vươn lên dẫn đầu, nhưng vẫn với số người phản đối y như trước.
Vấn đề ở đây không phải là thắng lợi cá nhân, mà là liệu có ứng cử viên nào vượt qua được bộ lọc của năm ủy viên thường trực Hội đồng hay không. Không có sự đồng thuận nhất trí của họ thì bất kỳ kết quả thăm dò nào cũng không có giá trị. Greenspan đã lần thứ hai cho thấy chín phiếu ủng hộ — ngưỡng cần thiết để có đề cử chính thức — tuy nhiên năm phiếu «chống» lại cho thấy những phản đối còn tồn tại.
Greenspan là cựu phó tổng thống Costa Rica, đương kim lãnh đạo UNCTAD, nhà kinh tế có kinh nghiệm làm việc trong các tổ chức quốc tế. Sự nghiệp của bà được xây dựng trên khả năng tìm kiếm thỏa hiệp giữa các nước đang phát triển và các nhà tài trợ phương Tây. Trước đây bà từng tham gia những cuộc đàm phán phức tạp về thương mại và phát triển, nơi thành công không phụ thuộc vào những tuyên bố hoa mỹ mà vào khả năng duy trì sự ủng hộ của nhiều nhóm khác nhau cùng một lúc.
Trong cuộc thăm dò hiện nay, bà chỉ hơn Đại sứ Guyana Carolyn Rodrigues-Birkett đúng một phiếu. Ở vòng thứ hai, người dẫn đầu là Rodrigues-Birkett. Sự thay đổi vị trí như vậy cho thấy sự ưu tiên của các thành viên Hội đồng bất định đến mức nào và những toan tính địa chính trị hiện thời có ảnh hưởng mạnh mẽ ra sao.
Năm phiếu «chống» dành cho Greenspan có nghĩa là ít nhất một trong các ủy viên thường trực đã bày tỏ sự bất đồng. Trong tiến trình thực tế, chỉ một quyền phủ quyết là đủ để chặn đứng một ứng cử viên. Lợi thế của bà trong cuộc thăm dò mang lại cho bà vị thế để đàm phán, nhưng không bảo đảm việc vượt qua bộ lọc của «nhóm năm người».
Tiến trình này giống như một ván cờ, nơi những bàn tay vô hình di chuyển các quân cờ: mỗi quốc gia bỏ phiếu mà phải dè chừng đồng minh và đối thủ, chứ không chỉ dựa vào phẩm chất của ứng cử viên. Greenspan hiện giữ được thế cân bằng tốt hơn những người khác, nhưng thế cân bằng ấy vẫn mong manh.
Rốt cuộc, vị trí dẫn đầu trong cuộc thăm dò không chính thức cho thấy không phải sức mạnh của ứng cử viên, mà là những giới hạn mà cấu trúc của Hội đồng Bảo an áp đặt lên bất kỳ sự lựa chọn nào về tân Tổng thư ký.
