13 вересня в Сібуї відбувся Shibunan Matsuri, де один із найсучасніших районів Токіо раптово вирішив трохи пожити в минулому.
Вулицями серед скляних фасадів і хмарочосів курсували традиційні рикші, причому покататися на них можна було безкоштовно.
Тобто буквально:
ти виходиш із будівлі, де все виглядає як 2035 рік,
сідаєш у транспорт із позаминулого століття,
а десь поруч дитина танцює під діджей-сет.
І ніхто не вбачає в цьому жодної проблеми.
Поруч ішла хода мікосі — переносних синтоїстських святинь, працював ринок, грала музика, а для дітей влаштували окрему діджей-вечірку.
Вийшов район, де одночасно існують:
традиційна Японія, сучасний мегаполіс і міні-Ібіца для дітей.
Особливо прекрасно виглядали рикші.
Уявіть: людина в традиційному одязі везе пасажирів повз офісні вежі, екрани та міський потік.
Пасажир, ймовірно, думає:
— Я запізнююся на зустріч у майбутньому, але їду туди з XIX століття.
А потім повз проходить процесія мікосі.
А за сто метрів грає DJ.
І все це в одній Сібуї.
Мабуть, саме за це Японію й люблять: вона вміє не вибирати між «старим» і «новим».
Вона просто каже:
— Беремо все.
І робить із цього фестиваль. 😄
