13 сентября в Сибуе прошёл Shibunan Matsuri, где один из самых современных районов Токио внезапно решил немного пожить в прошлом.
По улицам среди стеклянных фасадов и небоскрёбов курсировали традиционные рикши, причём покататься на них можно было бесплатно.
То есть буквально:
ты выходишь из здания, где всё выглядит как 2035 год,
садишься в транспорт из позапрошлого века,
а где-то рядом ребёнок танцует под DJ-сет.
И никто не видит в этом никакой проблемы.
Рядом шло шествие микоси — переносных синтоистских святынь, работал рынок, играла музыка, а для детей устроили отдельную DJ-вечеринку.
Получился район, где одновременно существуют:
традиционная Япония, современный мегаполис и мини-Ибица для детей.
Особенно прекрасно выглядели рикши.
Представьте: человек в традиционной одежде везёт пассажиров мимо офисных башен, экранов и городского потока.
Пассажир, вероятно, думает:
— Я опаздываю на встречу в будущее, но еду туда из XIX века.
А потом мимо проходит процессия микоси.
А через сто метров играет DJ.
И всё это в одной Сибуе.
Наверное, именно за это Японию и любят: она умеет не выбирать между «старым» и «новым».
Она просто говорит:
— Берём всё.
И делает из этого фестиваль. 😄
