צמח טפילי Balanophora fungosa, החי ביערות טרופיים, תמיד בלבל את הבוטנאים במראהו. אין לו עלים ירוקים ואף לא שורשים משל עצמו, ותפרחותיו דומות יותר לאצטרובלים ססגוניים או לפטריות. במשך זמן רב סברו שפירותיו של הצמח פשוט נושרים ארצה מכוח הכובד או מופצים על ידי נמלים. ואולם מחקריו של הבוטנאי היפני קנג'י סואצוגו (Kenji Suetsugu) מאוניברסיטת קובה, שפורסמו בכתב העת Ecology, הפריכו לחלוטין את ההשערות האלה.
לאחר שהציב מצלמות לילה בהילוך איטי באי היפני אישיגאקי, גילה החוקר שהנמלים מתעלמות מפירות הצמח. ה"גננים" האמיתיים של Balanophora fungosa התבררו כסרטני נזיר יבשתיים מהמין Coenobita brevimanus ומקקים אוסטרליים (Periplaneta australasiae).
נמשכים לריח התסיסה העז של התפרחות הבשלות, בעלי החיים הליליים האלה אוכלים את הפירות בשקיקה. סרטני הנזיר תולשים את הפירות בעזרת המלקחים שלהם ולמעשה מסוגלים לנקות לחלוטין את הצמח בלילה אחד. בד בבד נאחזים הזרעים הזעירים במלקחיהם, בשריונותיהם וברגליהם ויוצאים למסע ברחבי היער. חלק מהזרעים נבלעים בשלמותם, ולאחר שעברו במערכת העיכול שלהם נשארים הזרעים בני-קיימא ויוצאים החוצה יחד עם הצואה הרחק מצמח האם.
תגלית זו היא המקרה המתועד הראשון שבו סרטני נזיר יבשתיים משמשים כמפיצי זרעים של ממש (תסמונת האנדוזואוכוריה). המחקר מוכיח שאפילו חסרי חוליות וסרטנים מוכרים לנו יכולים למלא תפקיד מפתח בהישרדותם של מיני צמחים נדירים, תפקיד שהמדענים לא שיערו כלל.
