В стенах обычного викторианского особняка на кампусе Дублинского университетского колледжа (UCD) сохранились массивные средневековые стены, которые долго считались полностью утраченными. Профессор Тадг О’Кифф из Школы археологии UCD, изучая исторические источники и архитектурные детали, обнаружил, что замок Роубак начала XIII века «прячется на виду» под слоями штукатурки и позднейших перестроек.
Замок построили вскоре после нормандского вторжения 1169 года. Он прикрывал южные подступы к средневековому Дублину и служил важной крепостью. К XVIII веку укрепление утратило военное значение, превратилось в руины, а около 150 лет назад на его месте возвели современный особняк. Считалось, что средневековые конструкции снесли полностью.
О’Кифф опубликовал результаты в журнале Archaeology Ireland. По его данным, внешне здание выглядит целиком викторианским, однако внутренние стены, арки и даже двор сохранили средневековые черты. Двор за домом сегодня — это и есть внутренний двор замка XIII века. Исследователь отмечает, что георгианские и викторианские владельцы просто надстроили и обшили старые стены, а не разрушили их.
Исторические записи подтверждают раннюю датировку: крепость возвели в первые десятилетия XIII века, в пределах жизни поколения, помнившего нормандское завоевание. Замок несколько раз перестраивали в Средние века. Среди его обитателей — лорд-канцлер Ирландии и, по преданию, король Яков II в 1689 году.
Открытие меняет представление об университетском наследии Ирландии. Теперь UCD может претендовать на старейшее сохранившееся здание среди всех ирландских вузов. Ранее считалось, что самые древние постройки на кампусах относятся к более поздним эпохам.
Случай Роубака показывает, как легко история ускользает от внимания, когда её прячут под современными слоями. Подобные находки напоминают, что многие «новые» здания Европы хранят в себе фрагменты далёкого прошлого, если только кто-то не потрудится заглянуть глубже.
Дальнейшие исследования — обмеры, анализ кладки и, возможно, ограниченные раскопки — помогут уточнить точную датировку и этапы перестроек. Пока же замок Роубак служит ярким примером того, что утраченное иногда оказывается ближе, чем принято думать.
Внимательный взгляд на привычные стены порой возвращает целые эпохи, которые, казалось, давно исчезли.
