Em Biloxi, Mississippi, uma terça-feira comum de repente se transformou em um episódio de uma sitcom surrealista. Terry Taylor dirigia pela estrada quando de repente viu uma enorme bola marrom à frente. "Bola de criança", pensou ele. "Vou tirá-la já, senão alguém vai atropelá-la".
Ele parou, saiu do carro, aproximou-se... e congelou.
A bola piscou.
Era uma tartaruga africana de esporas de 27 quilos. Uma senhora de dez anos com personalidade. Pelo casco desgastado, ela já tinha visto muita coisa e claramente não planejava se tornar um obstáculo na estrada de ninguém.
Taylor admitiu mais tarde:
— Pensei que fosse pegar uma bola comum. E ela estava sentada me olhando como se eu lhe devesse dinheiro.
A tartaruga, aparentemente, decidiu tirar umas pequenas férias. Caminhava pelo bairro, aproveitando a liberdade e, possivelmente, procurando aventuras ou apenas grama mais saborosa. No fim, foi encontrada exatamente no momento em que decidiu dormir bem no meio da estrada, disfarçada de equipamento esportivo.
Agora, a majestosa viajante está no abrigo local de tartarugas. Os funcionários procuram o dono e dizem em uníssono que o casco dela está em ótimo estado — o que significa que os donos anteriores cuidaram bem dela. Porém, aparentemente, não cuidaram bem o suficiente para evitar que ela fizesse fugas no nível "agora sou uma bola".
A moral desta história é simples:
Se você vir uma bola marrom grande na estrada — não se apresse em chutá-la.
Ela pode ser uma tartaruga.
E ela vai olhar para você com tanto desprezo que você se sentirá culpado pelo resto da vida.
