9月7日（週六），在聖塔芭芭拉的Albertsons超市，71歲的凱文·科斯納與40歲的生活風格教練珍妮佛·米爾伯恩推著購物車，車裡裝著麥片、葡萄柚汁、牛排和蔬菜。目擊者注意到這對男女看起來「極其親暱」——女方在肉品櫃檯指點挑選，男方則微笑著，隨後將購物車推回灰色Mercedes旁的停車處。
Daily Mail的照片瞬間傳遍了各家小報，到了9月15日，Page Six便將其編寫成一篇關於「相差31歲戀情」的完整報導。米爾伯恩是阿斯彭人，科斯納在那裡擁有Dunbar Ranch，她目前在Simon Sinek公司擔任合作夥伴總監，曾是Delta的空服員與模特兒。當Daily Mail致電給她時，她確認了自己的身分，但在被問及戀情時掛斷了電話。
這些傳聞對所有人都有利，除了這對當事人本身。對於在經歷漫長的法律訴訟後，於二月2024年與克莉絲汀·鮑姆加特納完成離婚手續的科斯納來說，這是一種提醒大眾他依然是個充滿魅力的男人的方式。對媒體而言，這是關於年齡差距的永恆話題，能在沒有法律訴訟風險的情況下賺取點擊率。
過去兩年裡，科斯納曾與導演凱莉·努南·戈雷斯以及模特兒布魯克斯·內德傳出緋聞。每次的故事都遵循著相同的模式：偶然相遇、「極其親暱」的照片，以及迅速拒絕置評。這並非巧合，而是一台需要「永遠年輕的好萊塢男性」形象的產業機器。
科斯納本人目前正處於一個公眾形象需要不斷強化的階段。在《Yellowstone》以及《Horizon》的失利之後，私生活成了少數幾個可靠的關注來源之一。米爾伯恩憑藉在阿斯彭的人脈以及在激勵領域的工作，完美契合了「新篇章」的敘事——既無承諾，也無證實。
鏡頭外留下的，是這些照片如何輕易地將私人散步變成一場公開的表演。科斯納保持沉默，米爾伯恩掛斷電話，而讀者們早已在評判誰是受害者，誰又是獵人。
