टाउनस के जंगलों में पुरातत्वविदों ने रोमन किले के पास मंगल देवता का मंदिर उजागर किया

द्वारा संपादित: Svitlana Velhush

For 1,800 years, Ares was waiting beneath a German forest. Archaeologists excavating beside the Roman fort of Kapersburg, north of Frankfurt, have uncovered a small temple dedicated to the Roman god of war. The location could hardly be more appropriate. Kapersburg stood on the

Image
Image
TheBlackWolf
TheBlackWolf
@thewolvenhour

Germany & Saxony: a Medieval Story

Image
Reply

टाउनस की पूर्वी तलहटियों के घने जंगल में, गिरी हुई पत्तियों और जड़ों के बस कुछ सेंटीमीटर नीचे, पुरातत्वविदों को करीने से जमाए हुए पत्थर मिले। ये लगभग पाँच मीटर लंबे एक छोटे आयताकार पवित्र स्थल की नींव निकले, जो रोमन किले कापर्सबुर्ग के किनारे छिपा हुआ था।

आधुनिक फ्रैंकफर्ट के निकट साम्राज्य की उत्तरी सीमा पर ईसवी दूसरी शताब्दी में बनाया गया यह किला इतिहासकारों को बहुत पहले से ज्ञात है। लेकिन उससे लगा नागरिक बस्ती — विकस, जहाँ सैनिकों के परिवार, व्यापारी और शिल्पकार रहते थे — हाल के उत्खननों तक लगभग अज्ञात ही रही। 2024 से hessenARCHÄOLOGIE के विशेषज्ञ फ्रैंकफर्ट के गोएथे विश्वविद्यालय के साथ मिलकर यहाँ व्यवस्थित कार्य कर रहे हैं, और 2026 में मिट्टी में एक संदिग्ध उभार ने ध्यान खींचा।

आयत के भीतर लगभग आधा मीटर मोटी तीन दीवारों वाला एक छोटा वर्गाकार कमरा मिला। जाहिर है, यह एक परिक्रमा-मंदिर था: लकड़ी के दरवाज़े या फाटक वाला केंद्रीय पूजा-कक्ष, जिसके चारों ओर ढके हुए रास्ते थे। समर्पण-अभिलेख के टुकड़े सीधे युद्ध-देवता मंगल को समर्पण की ओर संकेत करते हैं। पास ही मूर्ति के टुकड़े पड़े थे, जो जाहिर तौर पर उसी देवता को दर्शाते थे, और ताड़ की शाखा तथा लॉरेल माला वाली पंखदार आकृति — विजय की देवी विक्टोरिया — की लगभग पूरी धड़ भी।

इसके अलावा, अभिलेखों वाले दो मन्नत-पत्थर भी मिले, जिनका अध्ययन अब प्रोफ़ेसर मार्कस शोल्त्स कर रहे हैं। सीमा पर रोमन सैनिकों और नागरिकों के लिए ऐसे समर्पण सामान्य बात थी: लोग खतरनाक इलाके में सुरक्षा की आशा में भेंट चढ़ाते थे। यह मंदिर संभवतः केवल सैनिकों की ही नहीं, बल्कि विकस के निवासियों की भी सेवा करता था, जो रोज़मर्रा के जीवन को दैवी संरक्षण से जोड़ता था।

दिलचस्प बात यह है कि मंदिर के पास उत्तर-प्राचीन काल का एक फिबुला और हस्तनिर्मित मिट्टी के बर्तनों के टुकड़े भी मिले। ये खोजें इस बात का संकेत दे सकती हैं कि तीसरी शताब्दी में रोमन सैनिकों के चले जाने के बाद भी इस स्थान का उपयोग जारी रहा। संभव है कि यहाँ अलेमानी समूह बस गए हों, जो पुराने निवासियों की स्मृति बनाए रखते थे या पुरानी इमारतों को अपनी ज़रूरतों के अनुसार ढाल लेते थे।

ऐसी खोजें हमें याद दिलाती हैं कि अतीत से हमें अलग करने वाली मिट्टी कितनी पतली है: एक तूफ़ान या एक छोटा-सा गड्ढा — और मानव इतिहास की एक पूरी परत रोशनी में आ जाती है। साम्राज्य की सीमा पर धर्म कोई अमूर्त सिद्धांत नहीं, बल्कि सुरक्षा, फ़सल और परिवार की चिंताओं में बुनी हुई एक जीवंत प्रथा था। हर मन्नत-पत्थर किसी की आशा या भय का पत्थर में जमा हुआ निशान है।

ऐसी खोजें हमें अपने पैरों के नीचे और ध्यान से देखना सिखाती हैं: किसी परिचित जंगल में भी इस बात के उत्तर छिपे हो सकते हैं कि लोग कैसे जीते थे, क्या मानते थे और महान परिवर्तनों के बाद भी कैसे जीवित रहे।

5 दृश्य

स्रोतों

  • Just Inches Below the Forest Floor, Archaeologists in Germany Unearthed a Roman Temple Likely Dedicated to Mars, the God of War

टिप्पणियाँ

क्या आपने कोई गलती या अशुद्धि पाई?हम जल्द ही आपकी टिप्पणियों पर विचार करेंगे।