24 сентября 2026 года во время государственного визита в США председатель КНР Си Цзиньпин на торжественной церемонии в Белом доме объявил, что в ближайшие дни в зоопарк Атланты прибудут две гигантские панды — Пин Пин и Фу Шуан.
Он назвал большую панду традиционным «посланником дружбы» между китайским и американским народами и добавил: «У меня есть хорошая новость. Через несколько дней две панды — Пин Пин и Фу Шуан — приедут в свой новый дом в зоопарк Атланты и встретятся с американским народом».
Это классический пример «панда-дипломатии» — давней практики Китая, когда редких животных отправляют в другие страны как символ добрых отношений и мягкой силы. Зоопарк Атланты уже принимал панд с 1999 по 2024 год. Предыдущую четвёрку (включая известных Лун Лун и Ян Ян, а также их потомство) вернули в Китай после истечения соглашения. Теперь по новому десятилетнему договору о сотрудничестве в области сохранения вида в Атланту едут молодые панды, родившиеся в 2020 году на базе разведения в Чэнду.
Пин Пин — самец, Фу Шуан — самка. Их имена символичны: «Пин Пин» означает «мир», а «Фу Шуан» можно перевести как «двойное благословение» или «двойное счастье». Обе панды пока не встречались друг с другом и поедут в США практически с «первого свидания».
Объявление прозвучало на фоне саммита Си Цзиньпина с президентом США Дональдом Трампом. Несмотря на сложные отношения двух стран, жесты вроде возвращения панд традиционно воспринимаются как сигнал о желании сохранить хотя бы символический канал дружбы и сотрудничества.
