Прем'єр провінції Онтаріо Даг Форд відповів на указ президента США Дональда Трампа про перейменування озера Онтаріо на «Lake America» встановленням великого білборда на канадському березі.
У суботу, 29 серпня 2026 року, Форд у футболці Team Canada відкрив табличку розміром 24 на 12 футів (приблизно 7,3 на 3,6 метра) біля Fifty Point Conservation Area поблизу Грімсбі, Онтаріо. Напис свідчить: «Lake Ontario. Now and Always» — і повторюється французькою.
Білборд стоїть на шестиметрових опорах і підноситься приблизно на два поверхи. Форд позував для фото та записав відео, де наголосив: «Задовго до президента Трампа це озеро називалося Lake Ontario. І задовго після того, як він піде, воно так і називатиметься».
Указ Трампа зобов'язує федеральні агентства США використовувати нову назву. Канадські політики зустріли крок здебільшого глузуванням, а не обуренням — на тлі місяців тарифів, погроз зробити Канаду 51-м штатом та особистих випадів.
Форд пояснив, що перейменування пов'язане з тим, що Онтаріо і Канада «відстоюють свої позиції». «Просто на випадок, якщо президент Трамп або хтось інший забуде, ми поставили цю табличку, щоб нагадати: це Lake Ontario, зараз і завжди», — додав він.
Трамп у відповідь опублікував у соцмережах AI-відео, де збиває табличку і ставить нову з написом «Lake America», танцюючи під YMCA. Реакція в Канаді залишилася іронічною.
Назва озера походить від слова гуронів «oniatarí:io» — «озеро сяючих вод». Воно існує сотні років і не залежить від рішень однієї країни.
Форд заявив, що озеро називалося так задовго до Трампа і буде називатися так само після нього.
Трамп відповів AI-відео, де «збиває» табличку і ставить нову з написом «Lake America», танцюючи під YMCA.
Канадська реакція здебільшого іронічна та глузлива, а не люта.
Назва озера справді походить від ірокезького/гуронського слова, що означає приблизно «озеро сяючих вод».
