O primeiro-ministro da província de Ontário, Doug Ford, respondeu à ordem executiva do presidente dos EUA, Donald Trump, de renomear o Lago Ontário para «Lake America» instalando um grande outdoor na margem canadense.
No sábado, 29 de agosto de 2026, Ford, vestindo uma camiseta da Team Canada, inaugurou uma placa de 24 por 12 pés (aproximadamente 7,3 por 3,6 metros) na Fifty Point Conservation Area, perto de Grimsby, Ontário. A inscrição diz: «Lake Ontario. Now and Always» — e se repete em francês.
O outdoor está sobre suportes de seis metros e se eleva a cerca de dois andares. Ford posou para fotos e gravou um vídeo onde enfatizou: «Muito antes do presidente Trump, este lago se chamava Lake Ontario. E muito depois que ele sair, continuará se chamando assim».
A ordem de Trump obriga as agências federais dos EUA a usar o novo nome. Os políticos canadenses receberam a medida principalmente com zombaria, e não com indignação — em meio a meses de tarifas, ameaças de tornar o Canadá o 51º estado e ataques pessoais.
Ford explicou que a renomeação está relacionada ao fato de Ontário e o Canadá «defenderem suas posições». «Apenas no caso de o presidente Trump ou qualquer outra pessoa esquecer, colocamos esta placa para lembrar: isto é Lake Ontario, agora e sempre», acrescentou.
Trump, em resposta, publicou nas redes sociais um vídeo de IA em que derruba a placa e coloca uma nova com a inscrição «Lake America», dançando ao som de YMCA. A reação no Canadá permaneceu irônica.
O nome do lago vem da palavra huron «oniatarí:io» — «lago de águas brilhantes». Ele existe há centenas de anos e não depende das decisões de um único país.
Ford afirmou que o lago se chamava assim muito antes de Trump e continuará se chamando assim depois dele.
Trump respondeu com um vídeo de IA em que «derruba» a placa e coloca uma nova com a inscrição «Lake America», dançando ao som de YMCA.
A reação canadense é principalmente irônica e zombeteira, não furiosa.
O nome do lago realmente vem de uma palavra iroquesa/huron que significa aproximadamente «lago de águas brilhantes».
