Der Premier der Provinz Ontario, Doug Ford, antwortete auf die Anordnung des US-Präsidenten Donald Trump, den Ontariosee in „Lake America“ umzubenennen, indem er eine große Werbetafel am kanadischen Ufer aufstellen ließ.
Am Samstag, dem 29. August 2026, enthüllte Ford in einem Team-Canada-Trikot eine Tafel mit den Maßen 24 mal 12 Fuß (etwa 7,3 mal 3,6 Meter) am Fifty Point Conservation Area nahe Grimsby, Ontario. Die Aufschrift lautet: „Lake Ontario. Now and Always“ – und wird auf Französisch wiederholt.
Die Werbetafel steht auf sechs Meter hohen Stützen und ragt etwa zwei Stockwerke hoch. Ford posierte für Fotos und nahm ein Video auf, in dem er betonte: „Lange vor Präsident Trump hieß dieser See Lake Ontario. Und lange nachdem er gegangen ist, wird er immer noch so heißen.“
Trumps Anordnung verpflichtet US-Bundesbehörden, den neuen Namen zu verwenden. Kanadische Politiker begegneten dem Schritt größtenteils mit Spott statt Empörung – vor dem Hintergrund monatelanger Zölle, Drohungen, Kanada zum 51. Bundesstaat zu machen, und persönlicher Angriffe.
Ford erklärte, die Umbenennung hänge damit zusammen, dass Ontario und Kanada „ihre Positionen verteidigen“. „Nur für den Fall, dass Präsident Trump oder sonst jemand es vergisst, haben wir diese Tafel aufgestellt, um daran zu erinnern: Das ist Lake Ontario, jetzt und immer“, fügte er hinzu.
Trump antwortete daraufhin in sozialen Medien mit einem KI-Video, in dem er die Tafel umstößt und eine neue mit der Aufschrift „Lake America“ aufstellt, während er zu YMCA tanzt. Die Reaktion in Kanada blieb ironisch.
Der Name des Sees stammt vom Huron-Wort „oniatarí:io“ – „See der glänzenden Gewässer“. Er existiert seit Hunderten von Jahren und hängt nicht von Entscheidungen eines einzelnen Landes ab.
Ford erklärte, der See habe lange vor Trump so geheißen und werde auch nach ihm weiterhin so heißen.
Trump antwortete mit einem KI-Video, in dem er die Tafel „umstößt“ und eine neue mit der Aufschrift „Lake America“ aufstellt, während er zu YMCA tanzt.
Die kanadische Reaktion ist größtenteils ironisch und spöttisch, nicht wütend.
Der Name des Sees stammt tatsächlich von einem irokesischen/Huron-Wort, das ungefähr „See der glänzenden Gewässer“ bedeutet.
