Премьер провинции Онтарио Даг Форд ответил на указ президента США Дональда Трампа о переименовании озера Онтарио в «Lake America» установкой крупного билборда на канадском берегу.
В субботу, 29 августа 2026 года, Форд в футболке Team Canada открыл табличку размером 24 на 12 футов (примерно 7,3 на 3,6 метра) у Fifty Point Conservation Area близ Гримсби, Онтарио. Надпись гласит: «Lake Ontario. Now and Always» — и повторяется на французском.
Билборд стоит на шестиметровых опорах и возвышается примерно на два этажа. Форд позировал для фото и записал видео, где подчеркнул: «Задолго до президента Трампа это озеро называлось Lake Ontario. И задолго после того, как он уйдет, оно так и будет называться».
Указ Трампа обязывает федеральные агентства США использовать новое название. Канадские политики встретили шаг в основном насмешками, а не возмущением — на фоне месяцев тарифов, угроз сделать Канаду 51-м штатом и личных выпадов.
Форд пояснил, что переименование связано с тем, что Онтарио и Канада «отстаивают свои позиции». «Просто на случай, если президент Трамп или кто-то еще забудет, мы поставили эту табличку, чтобы напомнить: это Lake Ontario, сейчас и всегда», — добавил он.
Трамп в ответ опубликовал в соцсетях AI-видео, где сбивает табличку и ставит новую с надписью «Lake America», танцуя под YMCA. Реакция в Канаде осталась ироничной.
Название озера происходит от слова Huron «oniatarí:io» — «озеро сияющих вод». Оно существует сотни лет и не зависит от решений одной страны.
Форд заявил, что озеро называлось так задолго до Трампа и будет называться так же после него.
Трамп ответил AI-видео, где «сбивает» табличку и ставит новую с надписью «Lake America», танцуя под YMCA.
Канадская реакция в основном ироничная и насмешливая, а не яростная.
Название озера действительно происходит от ирокезского/гуронского слова, означающего примерно «озеро сияющих вод».
