Projekt REPERTORIUM: muzyka, która milczała prawie tysiąc lat

Autor: Inna Horoshkina One

Prezentacja albumu Beatæ Mariæ w Salamance była pierwszym publicznym wykonaniem części odrestaurowanych gregoriańskich śpiewów, przywróconych do brzmienia dzięki projektowi REPERTORIUM.

Co by było, gdyby muzyka potrafiła czekać na swojego słuchacza?

Nie lata. Nie stulecia. Ale całe tysiąclecie.

I pewnego dnia znów zabrzmiała.

Właśnie taki był rezultat europejskiego projektu badawczego REPERTORIUM, oficjalnie rozpoczętego 1 stycznia 2023 roku w ramach programu Horizon Europe.

Nazwa projektu oznacza Researching and Encouraging the Promulgation of European Repertory through Technologies Operating on Records Interrelated Utilising Machines – badanie i ochrona europejskiego dziedzictwa muzycznego za pomocą sztucznej inteligencji i technologii cyfrowych.

Przez trzy lata międzynarodowy zespół badaczy z Hiszpanii, Włoch, Francji, Niemiec, Finlandii, Holandii, Litwy i Wielkiej Brytanii skupił muzykologów, historyków, specjalistów ds. sztucznej inteligencji i technologii cyfrowych.

Ich cel był niezwykły.

Nie napisać nowej muzyki.

Ale pomóc współczesnemu światu ponownie usłyszeć tę, która niemal zniknęła z pamięci kulturowej.

Podstawą projektu była unikalna kolekcja Atelier de Paléographie Musicale – warsztatu paleografii muzycznej klasztoru Solesmes we Francji.

Przez ponad sto lat mnisi benedyktyńscy gromadzili i fotografowali średniowieczne rękopisy muzyczne z bibliotek całej Europy. Z czasem kolekcja ta stała się jednym z najważniejszych archiwów śpiewu gregoriańskiego – tradycji muzycznej, która miała ogromny wpływ na rozwój kultury europejskiej.

Jednak ręczne badanie takiego archiwum jest praktycznie niemożliwe.

Właśnie tutaj z pomocą przyszły nowoczesne technologie.

Wykorzystując metody cyfrowego przetwarzania obrazów, optycznego rozpoznawania starożytnej notacji muzycznej i algorytmy sztucznej inteligencji, badacze zeskanowali dziesiątki tysięcy obrazów rękopisów i stworzyli otwartą platformę cyfrową Medieval Music Manuscripts Online (MMMO). Dzięki temu tysiące średniowiecznych źródeł stało się dostępnych dla badaczy na całym świecie, a wiele zapomnianych pieśni po raz pierwszy zostało usystematyzowanych i zidentyfikowanych.

Jednak najważniejszym rezultatem projektu nie były same technologie.

W styczniu 2025 roku w Katedrze w Salamance po raz pierwszy w erze nowożytnej zabrzmiały pieśni gregoriańskie, które według szacunków badaczy mogły milczeć ponad tysiąc lat.

Wykonał je zespół Schola Antiqua pod dyrekcją Juana Carlosa Asensio Palaciosa – jednego z czołowych specjalistów od muzyki średniowiecznej.

Później, 21 listopada 2025 roku, te utwory zostały wydane na podwójnym albumie Beatæ Mariæ: Canto llano en la Catedral de Salamanca.

W ten sposób muzyka, która przez wieki istniała jedynie w starożytnych rękopisach, ponownie stała się częścią żywej przestrzeni kulturowej.

I chociaż sam projekt zakończył się pod koniec 2025 roku, jego historia trwa nadal.

Dziś wszystkie zeskanowane materiały i wyniki badań są dostępne na otwartej platformie Medieval Music Manuscripts Online (MMMO), wspieranej przez DIAMM (Digital Image Archive of Medieval Music) na Uniwersytecie Oksfordzkim. Pozwala to muzykom, badaczom i wszystkim zainteresowanym muzyką średniowieczną na swobodną pracę z unikalnymi historycznymi źródłami.

To badanie skłania do nowego spojrzenia na rolę sztucznej inteligencji.

Najczęściej mówimy o niej jako o narzędziu tworzenia nowego.

Jednak w tym przypadku wystąpiła w innej roli.

Nie kompozytora. I nie autora. Ale renowatora pamięci kulturowej.

Co to wydarzenie dodało do brzmienia planety?

Za każdym nowym algorytmem często widzimy jedynie technologię. Ale czasami technologia staje się mostem. Nie między człowiekiem a maszyną. Ale między przeszłością a teraźniejszością.

Projekt REPERTORIUM pokazał, że sztuczna inteligencja potrafi nie tylko tworzyć nowe.

Może pomóc człowiekowi ponownie usłyszeć to, co zostało stworzone wieki temu.

I być może najdziwniejsze odkrycie nie tkwi w sztucznej inteligencji.

Ale w samej muzyce. Przeżyła swoich autorów. Przeżyła epoki. Przeżyła stulecia.

I przez cały ten czas jakby czekała na moment, aż zostanie ponownie usłyszana.

Jeśli muzyka rzeczywiście potrafi czekać na swojego słuchacza setki lat…

Jakie jeszcze głosy z przeszłości wciąż czekają, aż nauczymy się je słyszeć?

3 Wyświetlenia

Źródła

  • Solesmes Abbey - Repertorium

  • Objectives - Repertorium

  • Medieval Music Manuscripts Online (MMMO) - Repertorium

  • REPERTORIUM Unveils First 600 Manuscripts from Solesmes Archive

  • The Old Cathedral of Salamanca hosts the concert 'Forgotten medieval treasures'

  • Best Spanish Music albums of 2025 - Rate Your Music

  • Schola Antiqua, Madrid - Wikipedia

  • Repertorium

  • Home - Repertorium

  • Solesmes Abbey - Wikipedia

  • Horizon Europe 2026-2027 Work Programme

Czy znalazłeś błąd lub niedokładność?Rozważymy Twoje uwagi tak szybko, jak to możliwe.