時は 2026年8月 年、ベルリンで特別な黄色い封筒が不足し、 9月9日～10日 その話はメディアに知られるようになった。現実よりもよくできた話は作れない、そういうニュースがある。
ベルリンで検察当局は、官僚コメディの一話にふさわしい問題に直面した。
有罪判決を受けた者はいる。
判決はある。
刑務所はある。
刑務所の空きもある。
足りなかったものが一つだけあった。
封筒である。
しかも普通の封筒ではなく、特別な 公文書用の黄色い封筒である。法的に意味を持つ通知——たとえば、いつ刑の執行開始のために出頭しなければならないかといった通知——は、まさにこの封筒で送られる。
そしてここで司法制度はしばらくこう言った。
「そうか……では封筒がなければ彼を収監することはできない。」
こんな会話が想像できる。
「判決は確定したのか？」
— はい。
— その者は刑務所に行くべきなのか？
— はい。
— 場所はあるのか？
— あります。
— では、何が問題なのですか？
— 事務局です。
封筒が不足していたため、およそ 1500通の手紙の送付を二週間延期せざるを得なかった、その中には刑務所での服役開始の通知もあった。
つまり、どこかで人は家に座ってこう考えていたかもしれない。
「まあ……国家は私がどこにいるか知っている」と。
そして国家は知っていた。
ただ国家は封筒を探していたのだ。
特に美しく見えるのは、それでも刑務所のいくつかの場所が空いたままだったという事実である。
刑務所：
— 我々は準備ができている。
検察：
— 我々もだ。
受刑者：
「私も、基本的には理解しました」
黄色い封筒：
「ところが、私はここにはいないのです」
原因は単なる文房具不足だけではありませんでした。公文書の送付システムが新しい形式の封筒に移行する過程で、在庫が不足してしまったのです。
その後、ようやく納品が行われ、業務は再開されました。
しかし、この物語自体がすでに素晴らしいものです。
なぜなら、私たちは人の自由を決めるのは裁判官や弁護士、そして法律であると考えがちだからです。
ところが、時に人と刑務所の間には最後の守護者が立ちはだかるのです。
わずか数セントの黄色い封筒という守護者が。 😄
そして、もしもいつか誰かがこう言ったなら。
「一人の人間には何も決められない」と。
こう答えることができます。
「そうかもしれません。ですが、一通の封筒なら、大いにあり得ます」
