Tổng thống Mỹ Donald Trump đã ký sắc lệnh hành pháp đổi tên hồ Ontario thành Lake America cho nhu cầu liên bang của đất nước. Văn bản được ký vào thứ Năm, ngày 27 tháng 2026, tại Phòng Bầu dục.
Sắc lệnh chỉ đạo Bộ Nội vụ và Hội đồng Địa danh cập nhật hệ thống chính thức Geographic Names Information System trong vòng 30 ngày. Thay đổi chỉ áp dụng cho bản đồ, tài liệu và cơ sở dữ liệu của Mỹ.
Quyết định này là một phần của cuộc leo thang chiến tranh thương mại với Canada. Sau khi đàm phán thất bại vào tuần trước, Mỹ đã áp thuế 50 phần trăm đối với hàng hóa Canada trị giá khoảng 20 tỷ đô la. Canada đã công bố các biện pháp đáp trả, sẽ có hiệu lực vào tháng Chín.
Trump nhiều lần đe dọa đổi tên trên mạng xã hội, tuyên bố rằng Mỹ "không mong đợi làm ăn nhiều với Ontario". Sau khi ký sắc lệnh, ông lặp lại lời chỉ trích nhắm vào Canada, cáo buộc nước này "lừa dối" trong thương mại và rằng "họ đối xử với chúng ta rất tệ".
Trước đó, vào năm 2025, Trump đã đổi tên Vịnh Mexico thành Gulf of America. Giờ đây, ông so sánh cả hai bước đi, lưu ý rằng "chúng ta có một vịnh và một hồ".
Canada và chính quyền bang New York, giáp hồ, từ chối công nhận tên mới. Thủ tướng Mark Carney và Thống đốc Kathy Hochul nhấn mạnh rằng hồ sẽ vẫn là Lake Ontario. Khoảng một nửa diện tích mặt nước nằm trên lãnh thổ của mỗi nước.
Sắc lệnh không áp dụng cho các tổ chức quốc tế, Canada hoặc bản đồ tư nhân. Những thay đổi trong tài liệu liên bang của Mỹ đã bắt đầu: Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ đã cập nhật các phiên bản điện tử.
Trump gọi hồ là "tài sản khổng lồ" đối với Mỹ và là một phần của di sản quốc gia, nhấn mạnh rằng "phần sâu nhất của vùng nước" nằm trên lãnh thổ Mỹ. Tuy nhiên, các chuyên gia lưu ý rằng cử chỉ mang tính biểu tượng khó có thể thay đổi thực tế kinh tế.
