Ngày 17 tháng 11 năm 2026, NASA đã giới thiệu bốn bản sonification mới — những bản chuyển đổi dữ liệu thiên văn thành âm thanh — dành riêng cho các vùng hình thành sao đang hoạt động mạnh mẽ. Đài quan sát Chandra X-ray Observatory cùng với các kính viễn vọng khác của cơ quan đã biến những hình ảnh về các ngôi sao «sơ sinh» thành những bản nhạc có thể nghe được. Tư liệu được tập hợp bởi nhà khoa học trực quan hóa Kimberly Arcand từ Trung tâm Chandra, nhà vật lý thiên văn Matt Russo và nhạc sĩ Andrew Santaguida thuộc dự án SYSTEM Sounds.

Sonification cho phép cảm nhận dữ liệu vũ trụ theo một cách khác: độ sáng, vị trí và loại bức xạ trở thành cao độ, âm lượng và âm sắc. Chandra ghi nhận bức xạ tia X từ khí nóng và những vụ bùng phát của các ngôi sao trẻ, những thứ vô hình trong ánh sáng thông thường. Những quan sát này giúp theo dõi vòng đời của các ngôi sao — từ những đám mây khí và bụi dày đặc cho đến những thiên thể trưởng thành như Mặt Trời của chúng ta.
Bản nhạc đầu tiên dành cho thiên hà Messier 82, hay M82. Đây là một thiên hà «bùng nổ sao» điển hình: các ngôi sao ở đó sinh ra nhanh hơn hàng chục và hàng trăm lần so với Dải Ngân Hà. Nguyên nhân có thể là một vụ va chạm từ lâu với một thiên hà khác. Chandra nhìn thấy những dải khí nóng rực khổng lồ — hệ quả của những vụ nổ của các ngôi sao trẻ khối lượng lớn và quá trình hình thành sao mãnh liệt. Trong bản sonification, dữ liệu của Chandra được kết hợp với hình ảnh quang học của Hubble và hình ảnh hồng ngoại của James Webb cùng Spitzer đã nghỉ hưu. Quá trình quét diễn ra theo chuyển động ra-đa: nguồn càng sáng thì âm thanh càng to. Tia X chiếm dải tần số cao, bức xạ hồng ngoại vang lên như một tiếng drone trầm và những tiếng gảy, còn ánh sáng quang học biến thành những đường nét và kết cấu du dương.
Gần chúng ta hơn là tinh vân Orion nổi tiếng — một trong những «vườn ươm» sao gần nhất và hoạt động mạnh nhất. Có thể nhìn thấy nó ngay cả qua một kính viễn vọng nhỏ dưới bầu trời tối, ngay bên dưới thắt lưng Orion. Chandra phát hiện ở đây hơn một nghìn ngôi sao trẻ đầy năng lượng. Trong phiên bản âm thanh, chúng biến thành những nốt nhạc lấp lánh, còn ánh sáng tia X khuếch tán thành những âm cao trong trẻo. Dữ liệu hồng ngoại của Webb cho thấy nguyên liệu cho các ngôi sao tương lai — bụi và khí — và vang lên bằng những âm nhạc trầm hơn, được biến đổi bởi dây đàn và một nhạc cụ kỹ thuật số giống đàn hạc.
Điểm dừng tiếp theo là một phần của tinh vân Carina, được biết đến với tên gọi «Những vách đá vũ trụ». Trong ánh sáng hồng ngoại của Webb, nó trông giống như một dãy núi hùng vĩ. Chandra xuyên qua bụi và khí và làm nổi bật những ngôi sao mới sinh riêng lẻ — trong bản sonification, chúng trở thành những âm thanh dây đàn ngắn. Ánh sáng tia X kéo dài được chuyển thành những nốt nhạc dài hơn, còn bản thân tinh vân trong dữ liệu của Webb — thành một nền âm thanh kéo dài, thỉnh thoảng bị cắt ngang bởi những điểm nhấn đánh dấu các ngôi sao và các gờ núi.
Khép lại album là phức hợp Rho Ophiuchi — một đám mây rực rỡ chứa đầy khí và các ngôi sao với đủ kích thước và độ tuổi khác nhau. Chandra bắt được những vụ bùng phát của các ngôi sao sơ sinh, những thứ phát ra bức xạ tia X mạnh mẽ. Những quan sát hồng ngoại của Webb cho thấy cấu trúc của các đám mây bụi và khí. Trong âm thanh, các nguồn tia X của Chandra trở thành những âm thanh thủy tinh cao và những nốt nhạc kéo dài, còn những đám mây của Webb — thành những âm thanh với cao độ khác nhau; các ngôi sao được nghe thấy như những tiếng gảy kim loại. Ở giữa bản nhạc xuất hiện một khoảng lặng: những đám mây bụi tối gần như không phát ra ánh sáng.
Chương trình Chandra được quản lý bởi Trung tâm Marshall của NASA tại Huntsville, còn các hoạt động khoa học do Chandra X-ray Center thuộc Đài quan sát Vật lý Thiên văn Smithsonian điều hành. Những bản sonification mới tiếp nối bộ sưu tập đã có, được công bố trên trang web của đài quan sát. Chúng không chỉ đẹp: chúng mang lại khả năng nghe thấy những quá trình hình thành nên các ngôi sao trên khắp Thiên Hà và xa hơn nữa. Trong những âm thanh này có cả những bài hát ru êm đềm của các tinh vân gần kề lẫn tiếng gầm dữ dội của một thiên hà bùng nổ sao xa xôi. Tất cả chúng hòa thành một bức tranh thống nhất: Vũ trụ không ngừng tạo ra những thiên thể mới từ vật chất phân tán, liên kết chúng bằng lực hấp dẫn và bức xạ, còn chúng ta, khi quan sát và lắng nghe, dần dần bắt đầu phân biệt được công trình khổng lồ và được phối hợp tinh tế ấy.

