কোজি দিয়ে দই: কীভাবে জাপানি ছত্রাক টক-দুধের খাবারকে ক্রিমি সুস্বাদু খাদ্যে রূপান্তরিত করে

সম্পাদনা করেছেন: Svitlana Velhush

জাপানি রান্নায় কোজি কেবল একটি সংযোজন নয়, বরং একটি জীবন্ত অণুজীব, যা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে মিসো ও সাকের স্বাদ নির্ধারণ করে আসছে। এখন এর লবণাক্ত রূপ, শিও-কোজি, সাধারণ দইয়ের সঙ্গে মিশিয়ে তারপর দুই দিন অতিরিক্ত তরল ছেঁকে ফেলা হয়। ফলে ঘন, মসৃণ এক মণ্ড তৈরি হয়, যার গঠন মাখনের মতো পনির থেকে প্রায় আলাদা করা যায় না, তবে তাতে থাকে কোমল লবণাক্ততা, যা দইয়ের চেনা টকভাবকে সম্পূর্ণভাবে ঢেকে দেয়।

জাপানের জলবায়ু — আর্দ্র, উষ্ণ, প্রচুর চালে ভরা — Aspergillus oryzae চাষের জন্য আদর্শ। সেদ্ধ চালে চাষ করা এই ছত্রাক শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে পরিবারে ও ছোট খামারে হাতে হাতে চলে আসছে। এটিই খাবারে সেই উমামি যোগ করে, যা শুষ্ক জলবায়ুতে বা অন্য কোনো শস্যভিত্তিতে পুনরুৎপাদন করা অসম্ভব। কোজির ইতিহাসের শিকড় সেই যুগে প্রোথিত, যখন ফারমেন্টেশন ছিল ফসল সংরক্ষণের এবং ফ্রিজ ছাড়াই খাবারে স্বাদের গভীরতা আনার উপায়।

আজ এই কৌশল কেবল রাঁধুনিরাই নয়, সাধারণ গৃহিণীরাও ব্যবহার করেন। তাঁরা সুপারমার্কেট বা অনলাইন প্ল্যাটফর্ম থেকে তৈরি শিও-কোজি কিনে বাড়িতে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন। কারও কাছে এটি ঐতিহ্যবাহী ফারমেন্টেশনের আয়ু বাড়ানোর উপায়, আবার কারও কাছে বাড়তি খরচ ছাড়াই ক্রিমি খাবার পাওয়ার সহজ লাইফহ্যাক। প্রতিটি ক্ষেত্রেই চামচের পিছনে থাকেন এমন একজন মানুষ, যিনি শৈশবের মিসোর স্বাদ মনে রেখেছেন এবং এখন সেই অভিজ্ঞতা দইয়ের উপর প্রয়োগ করছেন।

এখানে অর্থনীতি ও সংস্কৃতি জড়িয়ে আছে: কোজির শিল্পোৎপাদন বাড়ছে, কিন্তু ঘরোয়া পরীক্ষা-নিরীক্ষা অতীতের সঙ্গে যোগসূত্র ধরে রাখছে। এই প্রবণতা ঐতিহ্যের জন্য হুমকি নয়, বরং তা প্রসারিত করছে — দই হয়ে উঠছে সেই একই ছত্রাকের বাহক, যা সাকেরও। তবুও এতে থেকে যায় এক ভঙ্গুরতা: ফলাফল নির্ভর করে চালের গুণমান, ফ্রিজের তাপমাত্রা এবং ছেঁকে ফেলার সঠিক সময়ের উপর।

আসল রূপটি চেখে দেখতে জাপানি দোকান বা Amazon Japan থেকে শিও-কোজি কিনুন, দেড় টেবিল-চামচ এটি 400 গ্রাম দইয়ের সঙ্গে মিশিয়ে মসলিন কাপড় দেওয়া ছাঁকনিতে রেখে দুই দিন ফ্রিজে রাখুন। যেমন আছে তেমনই, ক্র্যাকারে বা মধুর সঙ্গে পরিবেশন করুন — লবণ-মিষ্টির ভারসাম্য বিশেষভাবে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।

এই মিশ্রণে কেবল নতুন স্বাদ নয়, বরং ধৈর্য ও জীবন্ত ছত্রাকের মাধ্যমে সাধারণ উপকরণকে আরও বড় কিছুতে রূপান্তরিত করার প্রাচীন জাপানি চর্চার ধারাবাহিকতা অনুভব করা যায়।

12 দৃশ্য

উৎসসমূহ

  • This new food trend might just grow on you...

মন্তব্য

এই বিষয়ে আরও নিবন্ধ পড়ুন:

Astoria mention! Has anyone tried the new Burmese Bites location on 31st Ave (formerly Point Brazil) yet??? Here's their IG for more info: instagram.com/burmesebites

New York Magazine
New York Magazine
@NYMag

Why not Burmese? The country of Myanmar — widely known until 1989 by its colonial name, Burma — is larger than Thailand and more populous than South Korea, but its representation in city kitchens and dining rooms is next to none. Every few years, a Burmese restaurant does crop up

Image
Reply
আপনি কি কোনো ত্রুটি বা অসঠিকতা খুঁজে পেয়েছেন?আমরা আপনার মন্তব্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বিবেচনা করব।