ドバイの実業家 サティシュ・サンパル は、ガラガラではあまりに控えめな贈り物だと考え、娘の一歳の誕生日に鮮やかなピンクの Rolls-Royceを贈った。
この車は幼いベラのために特別に作られたもので、ピンクと白のインテリア、パーソナライズされた内装、そしてシートには彼女のイニシャルが刻まれている。細部に至るまでこだわり抜かれているが、唯一、持ち主の足がまだペダルに届かないことだけが誤算だ。

もちろん、誕生日の主役は運転免許も持っていない。しかし、自分で靴紐を結べるようになるよりも、「Rolls-Royce」と言えるようになるよりも、そしてなぜチャイルドシートなしで運転していたのかを警察官に説明できるようになるよりも早く、マイカーを手に入れてしまった。
今や一家の最大の悩みは、この贈り物をどこに駐車するかだ。子供部屋には入らず、砂場では立ち往生してしまい、おもちゃのベビーカーの隣に置いておくのも何だか不安だ。
他の子供たちが一歳の誕生日に人形やテディベアをもらう中、ベラは五十万ポンドほどもする車を手に入れた。おそらく、クマのぬいぐるみでは単に色が合わなかったのだろう。
女の子の最初の言葉が何になるかはまだ分からない。しかし、これほどの贈り物をもらった後では、「運転手、車を回して!」になる可能性も十分にありそうだ。😄




