মাদ্রিদে দাদির রান্না ফিরে আসছে ফ্যাশনেবল রেস্তোরাঁয়

সম্পাদনা করেছেন: Svitlana Velhush

মাদ্রিদের কেন্দ্রে একটি রাস্তার নতুন ‘খাবারের ঘর’-গুলোর একটিতে ওয়েটার টেবিলে একটি প্লেট ম্যাকারনি রাখে, যাতে ঘন টমেটো সস আর চোরিজোর টুকরো। সসটা শুধু লাল নয় — ঘন, দীর্ঘক্ষণ জ্বাল দেওয়া টমেটোর শাঁসের হালকা টকভাব আর ধোঁয়াটে কাঠের আঁচে সেঁকা সসেজের গন্ধ, যা পাস্তার প্রতিটি নলে মিশে গেছে। পাশে ডিম ভরা: সাদা অংশ মসৃণ, কুসুম টুনা ও মেয়োনেজের সঙ্গে মেশানো, ওপরে ব্রেডক্রাম্বের মুচমুচে আস্তরণ।

এই খাবারগুলো কোনো আকস্মিক রেট্রো ট্রেন্ড নয়। এগুলো জন্ম নিয়েছে মাদ্রিদের যুদ্ধোত্তর অর্থনীতি থেকে, যখন কাছের বাজার থেকে পাওয়া সাধারণ উপকরণ আর মা থেকে মেয়ের কাছে হাতে-বাহিত রান্নার কৌশল দিয়ে অল্প খরচে পরিবারকে খাওয়ানো যেত। লা মাঞ্চার সমতলের টমেটো দেয় মিষ্টি ও ঘনত্ব, আর তোলেদোর আশপাশের চোরিজো যোগ করে চর্বি ও ধোঁয়া, যা অন্য জলবায়ুতে ফিরিয়ে আনা অসম্ভব। ঐতিহাসিকভাবে এ ধরনের রেসিপি শহরের ‘কাসাস দে কমিদাস’-এ — শ্রমিক ও কর্মচারীদের জন্য সাধারণ প্রতিষ্ঠানে — জায়গা করে নিয়েছিল, যেখানে খাবার ছিল ঘরের খাবারেরই সম্প্রসারণ।

আজ এই খাবারগুলোর পুনরুজ্জীবনের পেছনে আছেন তরুণ মালিক ও শেফরা, যারা এমন দুপুরের খাবার খেয়ে বড় হয়েছেন। তাঁরা নতুন ‘কাসাস দে কমিদাস’ খুলছেন, যেখানে ইন্টেরিয়র মিনিমালিস্টিক আর মেনুতে শুধু তাই — যা দাদিরা রান্না করতেন: মাংস ভরা এমপানাদিয়াস, ফিলেতে রুসো (ব্রেডক্রাম্বে মোড়া রুশ কাটলেট), হ্যাম ও পনিরের সান হাকোবো। এমন একটি প্রকল্প জোর দিয়ে বলে: ঘরের রান্না জটিল ফিউশন খাবারের চেয়ে কম আকর্ষণীয় হওয়া উচিত নয়। শেফরা উপকরণের মান নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন, কিন্তু কৌশল ধরে রাখেন — দীর্ঘক্ষণ ভাজা, সঠিক ব্রেডক্রাম্ব, যাতে আস্তরণ মুচমুচে হয় আর ভেতরটা রসালো থাকে।

অর্থনীতি ও সংস্কৃতি রেস্তোরাঁজগতকে সরলতার দিকে ফিরিয়ে নিচ্ছে। আণবিক গ্যাস্ট্রোনমি আর বিদেশি মেলবন্ধনের প্রতি বছরের মুগ্ধতার পর দর্শকরা জটিলতায় ক্লান্ত হয়ে এমন স্বাদ খুঁজছেন, যা স্মৃতি জাগায়। একই সঙ্গে স্থানীয় পণ্য ও টেকসই ভোগের প্রতি আগ্রহ বাড়ছে: আশপাশের খামারের টমেটো ও ডিম, নির্ভরযোগ্য সরবরাহকারীর চোরিজো। এটি নস্টালজিয়ার জন্য নস্টালজিয়া নয়, বরং আধিক্যের ক্লান্তির জবাব আর প্রজন্মের পর প্রজন্মকে খাওয়ানো খাবারের সঙ্গে সম্পর্ক ফিরিয়ে আনার ইচ্ছা।

আসল সংস্করণ চেখে দেখতে হলে লা লাতিনা, মালাসানিয়া বা চুয়েকার মতো এলাকায় ‘কাসা দে কমিদাস’ বা ‘তাবেরনা দে তোদা লা বিদা’ নামের প্রতিষ্ঠান খোঁজা উচিত। সপ্তাহের কর্মদিবসে দিনের বেলা যাওয়াই ভালো — তখন মেনু ঘরের খাবারের কাছাকাছি আর দাম কম। ঋতুর দিকে খেয়াল রাখুন: শরৎ ও শীতে চোরিজো আর জ্বাল দেওয়া সসের খাবার বিশেষ ভালো লাগে। পর্যটনপথের পাশে জোরালো ‘ঐতিহ্যবাহী রান্না’ সাইনবোর্ডওয়ালা জায়গা এড়িয়ে চলুন — সেখানে প্রায়ই বিদেশিদের জন্য রেসিপি সরল করে দেওয়া হয়।

এই খাবারগুলো মনে করিয়ে দেয়, মাদ্রিদের স্বাদ বিদেশি কিছুতে নয়, বরং জমির সাধারণ উপকরণ আর দশকের পর দশক যাঁরা তা রেঁধেছেন তাঁদের হাত থেকে সর্বোচ্চটা বের করে আনার দক্ষতায়।

3 দৃশ্য

উৎসসমূহ

  • Los platos de la abuela vuelven a los restaurantes de Madrid

মন্তব্য

আপনি কি কোনো ত্রুটি বা অসঠিকতা খুঁজে পেয়েছেন?আমরা আপনার মন্তব্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বিবেচনা করব।