在第九局，当"迈阿密马林鱼"已经准备庆祝胜利时，科尔宾·卡罗尔将球送出了右外野围栏——"亚利桑那响尾蛇"以8:7的比分抢下了胜利。这不仅仅是又一次逆转，而是这支死死咬住国家联盟最后一张外卡席位的球队本赛季第45次上演这样的好戏。
"响尾蛇"（80–71）在剩余11场比赛的情况下，仅落后"圣迭戈教士"2,5个胜场。输掉这个系列赛本可能彻底葬送季后赛希望，但凤凰城人反而再次展现了韧性。他们当晚曾两度落后三分，随后却重整旗鼓，在最后两局彻底翻盘。
取胜的关键不仅在于卡罗尔的那一棒。此前乔丹·洛拉在第八局的全垒打为球队缩小了差距，拉尔斯·努特巴尔等人也贡献了关键的安打。而"马林鱼"在第七局后以7:4领先，却失去了专注：他们的终结者皮特·费尔班克斯在第九局第一投之后就因手臂伤势离场。
心理层面的因素在这里尤为重要。卡罗尔在全明星赛休赛期后的打击率仅为.214，但正是在这样的时刻，才真正体现出球星的价值。一支能够从绝境中归来的球队，不仅能在积分榜上收获胜场，更能在决定性的几周来临前收获自信。
这个类比很简单：就像一个拳击手，挨了几记重拳却依然屹立不倒，等待属于自己的时机。在棒球这项一次全垒打就能改变一切的运动中，这种坚韧往往决定着一个赛季的命运。
击败弱旅"马林鱼"不仅仅是一场胜利，更是一个信号："亚利桑那"还没有放弃，并且打算为季后赛门票战斗到底。
