In Japan hat man wohl eine der ungewöhnlichsten Methoden erfunden, um herauszufinden, wem ein Gebiet gehört. Die Bewohner zweier Tokioter Stadtteile veranstalteten einen Tauziehen-Wettbewerb, bei dem der Hauptpreis ein Quadratmeter war? Nein, ein ganzer Meterstreifen des benachbarten Gebiets! Die Sieger erhielten das Recht, die Grenze symbolisch um einen Meter zu verschieben. Dabei gewinnt ein Stadtteil bereits im dritten Jahr in Folge und kann sich nun mit drei „eroberten“ Metern rühmen. Allerdings nur auf der Festkarte.
In der japanischen Hauptstadt ereignete sich ein ungewöhnliches Ereignis, das eher an eine fröhliche Komödie als an einen gewöhnlichen Sportwettkampf erinnert.
Die Bewohner zweier benachbarter Stadtteile – Taitō und Sumida – beschlossen, mit einem guten alten Tauziehen herauszufinden, wer stärker ist.
Doch auf dem Spiel standen weder Medaillen noch Pokale oder Geldpreise.
Der Hauptgewinn war das Recht, die Grenze zwischen den Stadtteilen um einen Meter in Richtung der Verlierer zu verschieben.
Und obwohl die Gebietsveränderungen ausschließlich symbolischer Natur sind, nahmen die Teilnehmer den Wettkampf mit erstaunlichem Ernst.
Denn es ging um echten Stadtteilstolz!
Zwei Stadtteile, ein Fluss und ein sehr langes Seil
Taitō und Sumida liegen auf verschiedenen Seiten des Flusses Sumida im Osten Tokios.
Beide Stadtteile sind für ihre Sehenswürdigkeiten bekannt.
In Taitō befindet sich das berühmte historische Viertel Asakusa mit dem Tempel Sensō-ji.
Und in Sumida ragt der berühmte Fernsehturm Tokyo Skytree empor.
Die Stadtteile verbindet nicht nur geografische Nähe, sondern auch eine langjährige Freundschaft.
Bereits im Jahr 1977 schlossen sie eine offizielle Städtepartnerschaft.
Und im Jahr 2024 beschlossen die Anwohner, sich eine ungewöhnliche Methode auszudenken, um die nachbarschaftliche Freundschaft zu stärken.
So entstand der Wettbewerb Sumida River Tsunashiki Tournament – ein Tauziehen-Turnier.
Seine Hauptregel erwies sich als ebenso einfach wie amüsant.
Wer gewinnt, verschiebt die Grenze symbolisch um einen Meter zu seinen Gunsten.
Im vergangenen Jahr holten sie sich einen Meter. Dieses Jahr kamen sie, um den nächsten zu holen!
Der erste Wettkampf fand im Jahr 2024 statt.
Damals ging der Stadtteil Taitō als Sieger hervor.
Seine Vertreter erhielten das Recht, die Grenze symbolisch um einen Meter in Richtung Sumida zu verschieben.
Im Jahr 2025 wiederholte sich die Geschichte.
Taitō gewann erneut und baute seinen fiktiven territorialen Vorsprung auf zwei Meter aus.
Zum dritten Turnier traten die Bewohner Sumidas mit der festen Absicht an, die Nachbarn endlich zu stoppen.
Denn wenn man jedes Jahr verliert, kann es passieren, dass auf der Festkarte vom eigenen Stadtteil eines Tages nur noch ein ganz schmaler Streifen übrig ist!
Natürlich verliert in Wirklichkeit niemand irgendein Stück Land.
Doch den Anwohnern bereitet der Wettkampf echte Freude.
Der Regen konnte den Kampf ums Territorium nicht verhindern
Ursprünglich planten die Organisatoren, das dritte Turnier auf der Brücke Sakurabashi auszutragen, die die beiden Ufer des Flusses Sumida verbindet.
Genau dort hatten die vorherigen Wettkämpfe stattgefunden.
Doch am 15 November beschloss das Wetter, sich in die Pläne einzumischen.
Wegen des Regens musste die Veranstaltung in die Sporthalle der Grundschule Kōume im Stadtteil Sumida verlegt werden.
Doch die Teilnehmer ließen sich nicht aus der Fassung bringen.
Im Gegenteil, der Kampf wurde noch spannender.
In diesem Jahr erhöhten die Organisatoren die Zahl der Teilnehmer in jeder Mannschaft von acht auf zehn Personen.
Und die Zahl der einzelnen Duelle stieg von elf auf dreizehn.
Jede Begegnung wurde bis zu zwei gewonnenen Sätzen ausgetragen.
Am Wettbewerb nahmen Vertreter lokaler Organisationen, Unternehmen und Sportvereinigungen teil.
Unter ihnen befanden sich sogar Menschen, deren Beruf unmittelbar mit körperlicher Kraft verbunden ist – die Rikschafahrer aus Asakusa.
Man sollte meinen, gerade sie müssten beim Tauziehen doch leichtes Spiel haben!
Der Kampf begann mit einer unerwarteten Wendung
Im ersten Duell errang das Team des Stadtteils Sumida den Sieg.
Die einheimischen Fans fassten neuen Mut.
Sollte nach zwei Jahren der Niederlagen nun endlich die lang ersehnte Revanche kommen?
Beim fünften Aufeinandertreffen ging Sumida sogar mit einem Stand von 3:2 in Führung.
Es schien, als könnten die Gastgeber der Sporthalle tatsächlich die verlorenen symbolischen Meter zurückgewinnen.
Doch dann geschah das Unerwartete.
Die Teams von Taitō gewannen fünf Duelle in Folge.
Nach dem zehnten Aufeinandertreffen war klar, dass der Stadtteil sich den Gesamtsieg bereits gesichert hatte.
Im zwölften Duell brachten die Vertreter von Tokyo Rickshaw, in dem die Rikschafahrer aus Asakusa zusammengeschlossen sind, Taitō den achten Sieg.
Der Endstand lautete 8:5 zugunsten von Taitō.
Somit hat der Stadtteil das Turnier bereits zum dritten Mal in Folge gewonnen!
Drei Meter, auf die man stolz ist
Nach den Regeln des Turniers erlaubt jeder Gesamtsieg, die Grenze symbolisch um einen Meter zu verschieben.
Somit hat Taitō nach drei erfolgreichen Auftritten bereits drei fiktive Meter des Territoriums des benachbarten Sumida erhalten.
Natürlich blieben die tatsächlichen Verwaltungsgrenzen völlig unverändert.
Niemand versetzte Verkehrsschilder, zeichnete amtliche Karten neu oder änderte die Adressen der Anwohner.
Die ganze Geschichte ist eine gutmütige sportliche Rivalität.
Aber genau das macht sie so amüsant.
Stellen Sie sich das Gespräch zwischen Nachbarn vor:
— Wir haben wieder gewonnen!
— Und was jetzt?
— Jetzt ist unser Stadtteil einen Meter größer geworden!
— Aber die Grenze ist doch an Ort und Stelle geblieben!
— Dafür haben wir gewonnen!
Auch die Rikschafahrer traten zum Wettkampf an
Besonders einprägsam war die Teilnahme des Teams von Tokyo Rickshaw.
Normalerweise befördern diese Sportler Touristen mit ihren Passagierwagen durch die historischen Straßen von Asakusa.
Ihre Arbeit erfordert eine gute körperliche Verfassung.
Doch das Tauziehen erwies sich als eine völlig andere Prüfung.
Einer der Teilnehmer des Teams, Ishihara Ibuki, erzählte den lokalen Journalisten, dass sich das Tau anfangs kaum bewegte.
Irgendwann bekam er sogar Angst, dass das Team verlieren könnte.
Doch als es gelang, die Gegner herüberzuziehen, kannte die Freude keine Grenzen.
Seinen Worten zufolge war es besonders schön, nicht nur zu kämpfen, sondern auch die Kameraden zu unterstützen.
Die Fans schrien so laut, dass viele sich praktisch die Stimme heiser schrien.
Nun will das Team beim nächsten Turnier in voller Besetzung zurückkehren.
Der nächste Kampf verspricht bereits, etwas Besonderes zu werden
Zum Abschluss des Wettbewerbs dankten die Organisatoren den Teilnehmern und den Fans.
Der Vorsitzende des Organisationskomitees, Masakiyo Kezuka, bemerkte, dass das Turnier dank des Enthusiasmus der Teams wieder interessant geworden sei.
Er äußerte die Hoffnung, dass die Bewohner von Sumida weiterhin um den Sieg kämpfen würden.
Und das bedeutet, dass die unterlegene Seite im nächsten Jahr eine weitere Chance bekommt, sich zumindest einen Teil des symbolischen Territoriums zurückzuholen.
Zumal das Jahr 2027 ein besonderes werden wird.
Taito und Sumida werden das 50-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft feiern.
Deshalb könnte das nächste Turnier zu einem besonders strahlenden Fest der Freundschaft und des lokalen Stolzes werden.
Der friedlichste Gebietsstreit
Die Geschichte aus Tokio erinnert daran, dass nachbarschaftliche Rivalität nicht nur ernst, sondern auch vergnüglich sein kann.
Statt echter Grenzstreitigkeiten kommen die Bewohner zweier Stadtbezirke zusammen, treiben Sport, unterstützen einander und genießen ein gemeinsames Fest.
Und nach den Wettkämpfen bleiben sie Freunde.
Und das ist wohl das Schönste an dieser ungewöhnlichen japanischen Tradition.
Denn nicht jeden Tag kann man ein Territorium mit einem Seil gewinnen, ohne dabei auch nur eine offizielle Karte zu verändern.
Allerdings haben die Bewohner von Sumida jetzt ein kleines Problem.
Wenn Taito weiterhin in diesem Tempo gewinnt, könnte ihre symbolische Grenze in hundert Jahren bereits hundert Meter weiter liegen!
Obwohl die Nachbarn bis dahin vielleicht endlich ein stark genuges Team zusammenstellen und beginnen werden, ihre Meter zurückzuholen.
Doch vorerst haben die Japaner einmal mehr bewiesen, dass sich selbst ein gewöhnliches Tauziehen in ein echtes Stadtfest mit Spannung, Leidenschaft und einem völlig ungewöhnlichen Hauptpreis verwandeln lässt.
Und die wichtigste Lehre dieser Geschichte ist wohl einfach:
Wenn Nachbarn über eine Grenze streiten, genügen manchmal keine Juristen und langen Verhandlungen, sondern zehn kräftige Freunde und ein gutes Seil! 🇯🇵
Anmerkung: drei Meter — eine ausschließlich symbolische Wettbewerbsgrenze und keine reale Veränderung des Territoriums. Das Turnier fand am 15 November statt, und die Ergebnisse wurden am 16 November 2026 veröffentlicht.



