日本想出了一個或許是最不尋常的辦法,來判定領土屬於誰。東京兩個區的居民舉辦了一場拔河比賽,頭獎是一平方公尺?不,是鄰區一整條一公尺寬的地帶!優勝者獲得象徵性地把邊界移動一公尺的權利。而且其中一個區已經連續第三年獲勝,如今可以誇耀自己「征服」了三公尺。不過,這只存在於節慶地圖上。
日本首都發生了一件不尋常的事,與其說是一場普通的體育競賽,不如說更像一齣歡樂的喜劇。
兩個相鄰的區——台東區與墨田區——的居民決定用最經典的拔河來分出誰更強。
但賭注並非獎牌、獎盃或獎金。
最大的獎賞,是把兩區之間的邊界朝輸家一側移動一公尺的權利。
儘管領土變更純屬象徵性質,參賽者卻以驚人的認真態度對待這場比賽。
畢竟事關真正的城區榮耀!
兩個區、一條河,還有一條非常長的繩子
台東區與墨田區位於東京東部隅田川的兩岸。
兩個區都以各自的景點聞名。
台東區有著名的歷史街區淺草,以及淺草寺。
而墨田區則矗立著著名的電視塔 Tokyo Skytree。
連結這兩個區的不只是地理上的鄰近,還有多年來的友誼。
早在1977年,它們就建立了正式的姊妹區關係。
而在2024年,當地居民決定想出一種不尋常的方式來鞏固鄰里友誼。
於是 Sumida River Tsunashiki Tournament——拔河錦標賽——就此誕生。
它的首要規則既簡單又逗趣。
誰贏了,誰就能象徵性地把邊界朝自己這邊推開一公尺。
去年他們拿走了一公尺。今年他們又來爭取下一公尺!
第一場比賽於2024年舉行。
當時由台東區獲勝。
其代表獲得了象徵性地把邊界朝墨田一側移動一公尺的權利。
2025年,歷史重演。
台東區再次獲勝,並將其象徵性的領土優勢擴大到兩公尺。
到了第三屆錦標賽,墨田區的居民抱著堅定的決心,要終於阻止鄰居。
畢竟,如果年年都輸,總有一天會發現,在節慶地圖上,自己的家鄉只剩下小小的一條了!
當然,實際上沒有人真的失去任何土地。
但這場比賽帶給當地居民真正的樂趣。
下雨也沒能阻擋這場領土之爭。
最初,主辦方計劃在連接隅田川兩岸的櫻橋上舉辦第三屆錦標賽。
先前的比賽正是在那裡舉行的。
然而,15月的天氣卻決定介入這項計畫。
由於下雨,活動不得不改到墨田區的小梅小學體育館舉行。
但參賽者並沒有因此慌亂。
相反,比賽反而變得更加激烈。
今年,主辦方將每隊的參賽人數從八人增加到十人。
而單獨對決的場數則從十一場增加到十三場。
每場比賽都採兩盤勝制。
當地機構、企業和體育協會的代表參加了這次比賽。
其中甚至有職業與體力直接相關的人——淺草的人力車夫。
按理說,他們拉繩索應該最輕鬆才是!
比賽一開始就出現了意想不到的轉折
第一場對決由墨田區的隊伍獲勝。
當地球迷為之振奮。
難道在兩年落敗之後,期盼已久的復仇終於要來了嗎?
到第五場比賽時,墨田甚至以3:2領先。
看來體育館的主隊真的能奪回那些失去的象徵性公尺。
但隨後發生了意想不到的事。
台東的隊伍連贏了五場對決。
第十場比賽之後,大家明白該區已經確保了總體勝利。
在第十二場對決中,代表Tokyo Rickshaw——這個聯合淺草人力車夫的組織——的選手為台東帶來了第八場勝利。
最終比分為 8:5,台東獲勝.
也就是說,該區已經連續第三年在錦標賽中奪冠!
成為驕傲象徵的三公尺
按照錦標賽規則,每一次總體勝利都能象徵性地將邊界推進一公尺。
因此,在三次成功參賽之後,台東已經獲得了鄰近墨田區三公尺的象徵性領土。
當然,真正的行政邊界完全沒有改變。
沒有人移動道路標誌,沒有人重繪官方地圖,也沒有人更改居民的地址。
整個故事就是一場善意的體育較勁。
但正因如此,它才如此有趣。
想像一下鄰居之間的對話:
——我們又贏了!
——那又怎樣?
——現在我們的區多了一公尺!
——可是邊界根本沒動啊!
——但我們贏了!
人力車夫也加入了較量
其中,Tokyo Rickshaw 隊伍的參與尤其令人難忘。
這些運動員平時拉著載客車,載著遊客穿梭於淺草的歷史街道。
他們的工作需要良好的體能。
然而,拔河卻完全是另一種考驗。
隊員之一石原伊吹向當地記者表示,起初繩子幾乎紋絲不動。
有一刻他甚至擔心隊伍可能會輸。
但當他們成功把對手拉過來時,那份喜悅無以復加。
據他所說,特別令人愉快的,不僅是參與競賽,還有為同伴加油打氣。
球迷們喊得太大聲,許多人幾乎都喊啞了嗓子。
如今,這支隊伍打算以完整陣容重返下一屆錦標賽。
下一場對決已經預告將會格外特別
在比賽閉幕式上,主辦單位向參賽者和球迷表達了感謝。
組委會主席Масакиё Кэдзука指出,多虧各隊的熱情,本屆錦標賽再次辦得有聲有色。
他表示,希望墨田區的居民繼續為勝利而戰。
如此一來,明年落敗的一方就又有機會奪回至少一部分象徵性的領土。
更何況2027年將是特別的一年。
台東區和墨田區將慶祝兩區締結姊妹關係50週年。
因此,下一屆錦標賽可能會成為一場格外精彩的友誼與地方自豪感的慶典。
最和平的領土爭端
這個來自東京的故事提醒我們,鄰里之間的較勁不僅可以很認真,也可以很歡樂。
兩區居民沒有為邊界真正爭吵,而是聚在一起運動、互相加油,並享受共同的節慶。
比賽結束後,他們依然是朋友。
而這或許正是這項與眾不同的日本傳統中最令人愉快的地方。
畢竟,靠一根繩子贏得領土、卻不改變任何一張官方地圖,可不是天天都有的事。
不過,墨田區的居民現在有個小問題。
如果台東區繼續以這樣的速度獲勝,一百年後,他們的象徵性邊界可能就會再往前推進一百公尺!
不過,也許到那時,鄰居們終於會組出一支足夠強大的隊伍,開始把自己的公尺贏回來。
而目前,日本人又一次證明了,就連普通的拔河也能變成一場真正的城市慶典,充滿懸念、激情和完全與眾不同的頭獎。
而這個故事最重要的啟示或許很簡單:
如果鄰居為邊界爭執,有時需要的不是律師和漫長的談判,而是十個強壯的朋友和一根好繩子! 🇯🇵
註: 三公尺——這純粹是比賽的象徵性邊界,而非實際的領土變更。錦標賽於15十一月舉行,結果則於16十一月2026年公布。



