La administración de Trump solicitó al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito que suspendiera el bloqueo temporal de disposiciones clave de la regla final del USPS sobre las boletas por correo.
The Trump administration is asking a federal appeals court to revive new USPS rules for mailed ballots after a judge blocked them, warning the requirements could disrupt state election preparations ahead of November. buff.ly/gkgDfMP
La solicitud se presentó el 31 de agosto de 2026, pocas horas después de que la jueza de distrito Indira Talwani se negara a revocar su propia orden de restricción de 14 días.
El Departamento de Justicia sostiene que la orden de la jueza, a pesar de llamarse orden de restricción temporal, es en esencia una medida cautelar preliminar y está sujeta a apelación inmediata.
La regla del USPS introduce estándares obligatorios para los sobres de las boletas, requisitos de registro del portal y verificación de datos. La jueza Talwani previamente bloqueó su aplicación para las elecciones hasta el 3 de noviembre, al considerar que el Servicio Postal excedió sus facultades.
En la apelación, el DOJ subraya que la regla solo se refiere a la regulación del correo y no interfiere con la determinación de los votantes, el contenido de las boletas o el conteo de votos.
La administración advierte que, sin la suspensión del bloqueo, los estados comenzarán a enviar boletas en los próximos días: Carolina del Norte a partir del 4 de septiembre y Alabama a partir del 9 de septiembre.
Si el tribunal de apelaciones no interviene rápidamente, la revisión del caso podría llegar tarde y afectar el proceso de envío de boletas en varios estados.
¿Cómo evaluará el tribunal exactamente los argumentos de las partes sobre el equilibrio de poderes entre la agencia federal y los estados?
Mientras las partes esperan la decisión del Primer Circuito, la orden de restricción temporal sigue en vigor.
