麥克·道格拉斯談2013年與凱薩琳·麗塔-瓊絲的分居:「這是雙方共同的努力」

编辑者: Svitlana Velhush

在接受《星期日泰晤士報》採訪、宣傳回憶錄《One Helluva Ride》時,82歲的兩屆奧斯卡得主麥克·道格拉斯十多年來首次詳細回應了關於2013年與凱薩琳·麗塔-瓊絲短暫分居的問題。記者問他是如何「挽回」妻子的,道格拉斯尖銳地回答:「什麼叫我挽回了她?這是雙方共同的努力。」

這對2000年結婚的夫婦,在婚姻走過13年後經歷了一次分手——當時凱薩琳證實他們「正在暫停一下,以評估並努力經營這段關係」。道格拉斯當時也對《People》表示,「他們正在努力,正在溝通」。兩人很快便復合,而到了2015年,他已在艾倫·狄珍妮的節目上談及此事,強調「婚姻不是單行道」。

如今,在這本道格拉斯坦承與凱瑟琳·透納的舊情及其他私生活片段的書出版之際,關於「贏回妻子」的問題顯得格外尖銳。這位演員澄清道:「我們經歷過問題,但我非常愛她,而25年——你知道的……婚姻是一項浩大的工程。我們狀態很好。我能說的就這些。」

為什麼偏偏是現在?這本書將於週二出版,而這次採訪正好是絕佳的平台,提醒公眾:儘管有對過往的種種坦白,如今的婚姻依然穩固。道格拉斯補充說,凱薩琳還沒讀過這本書,而他本人「從未放棄和解的希望」。在名人的私生活「容易受到更多關注」的公共領域裡,這樣的表態起著維護聲譽的作用。

對於這位82歲的演員而言——他的孩子狄倫和凱莉絲已各自在影壇嶄露頭角——這是總結的時刻。他談的是雙方共同的努力,而非一方「戰勝」另一方。57歲的凱薩琳·麗塔-瓊絲去年曾發布一則感人的貼文,慶祝結婚25週年,印證了感情一如既往。

2013年的那次分居,發生在道格拉斯抗癌期間,早已成為他們故事的一部分。如今,當回憶錄揭開其他篇章時,道格拉斯自己定下了重點:問題確實存在,但他們一起克服了。凱薩琳會如何回應這本書,仍是未知數——而正是這一點,讓整個故事增添了鮮活、人性化的色彩。

27 浏览量

來源

  • Michael Douglas makes rare comment on brief Catherine Zeta-Jones separation after more than a decade

留言

发现错误或不准确的地方吗?我们会尽快处理您的评论。