ダブリンでのボクシングイブニングで、まるで誰かがスポーツ中継をコメディに切り替えてしまったかのような出来事があった。
対戦相手の デイブ・アレン との試合で、アイルランドのヘビー級選手 トーマス・カーティ はすでに第1ラウンドでロープ際に追い込まれていた。パンチを受けてバランスを崩し、ロープを越えて文字通り リングの外に飛び出した — 実況席の前のスペースにまっすぐに。ボクサーは試合開始から 92秒 後にリングの外に飛び出した。
観客はまだ飲み物を開けたり、最初の打ち合いを議論したり、席にゆったりと座ったりする間もなく、一人のボクサーがすでに戦いの場を去っていた。しかも、あまりにも派手に去ったため、 「試合から飛び出した」 という表現が突然完全に文字通りの意味になった。
カーティは医療処置を受け、試合を続行することができなかった。結局、試合は 無効試合 — ノーコンテストと宣告された。
ここで最も面白いのは、もちろん怪我そのものではなく、状況の馬鹿馬鹿しさだ:長い準備、音楽に合わせた入場、ファイターの紹介、アリーナの緊張感 — そして1分ちょっとで全てが終わってしまった。
一部の観客は隣の人にこう言ったばかりのようだ:
「さあ、これから始まるぞ!」
そして、それはすでに終わってしまった。😄
文字通りになった:
リングに上がる → パンチを受ける → リングから出る。
ただし、ドアを通ってではない。
そして、おそらくこれは、ヘビー級では時に危険なのはパンチだけでなく、リングの地理そのものであることを観客に示す最も速い方法だった。


