ヘルニングでカナダ女子は単にスウェーデンを3:0で破っただけでなく、女子ホッケーでは依然として二大国が支配し、他のすべての国は未来の変化への土壌を準備しているにすぎないことを思い起こさせた。
サラ・フィリエ、サラ・ヴォズネヴィッチ、エマ・マルタイスがそれぞれ1ゴールを決め、アン=レネ・デビアンは13本のシュートをすべて止めた。2009年以来初めて準決勝に進出したスウェーデンは堂々とした戦いを見せたが、試合の流れを変えることはできなかった。カナダの主将レナータ・ファストによれば、スウェーデンは突撃とプレッシングを磨くための絶好のテストになったという。
この勝利の背景にあるのは戦術的な規律だけではない。カナダは再編期を迎えており、多くのベテランが若手に道を譲り、チームは従来の安定した余裕なしで戦うことを学んでいる。一方のスウェーデンは進歩を見せている——より組織化された守備と、以前には欠けていた自信だ。
アマチュアリーグの普通のホッケーチームと比べてみよう。そこでは一人の強い選手が単独で試合を引き寄せることができる。しかしカナダやアメリカのようなエリートの世界では、ゴールテンダーから第3ラインまで、あらゆる要素が一つの機構として機能するシステムが勝つ。その意味でスウェーデンはまだアマチュアレベルに近い——個々の輝く場面はあるが、全体としての一体感が欠けている。
翌日に行われるアメリカとの決勝は、北米の二大巨人による金メダルを懸けた24度目の対決となる。これは単なる一試合ではない——残りの世界がまだ彼らに対等に挑む準備ができていないことの、毎年の確認なのだ。
スウェーデン戦の勝利は、カナダが過渡期にあっても依然として恐るべき強豪であることを示し、スウェーデン女子はプレーオフの段階で競争力を持ち得ることを証明した。問題は、いつ第三の国がこのデュオを崩せるようになるかだ。

