ב-29 בספטמבר בעיר פוסאן שבדרום קוריאה התרחש סיפור שקשה להמציא אפילו לקומדיה. כריש שאורכו כ-3.5 מטרים, שהמקומיים כבר הספיקו לכנות בשם בוקאנגי, לא הצליחו לגרש מהתעלה העירונית של הנמל הצפוני. ובמקום זאת הוענק לו רשמית מעמד של שגריר יחסי ציבור של כבוד של העיר.
בוקאנגי הופיעה בתעלה עוד ב-18 בספטמבר. בתחילה קיוו הרשויות שהיא תעזוב מעצמה בחזרה לים. כשזה לא קרה, ב-29 בספטמבר נשלחו למקום חמש ספינות. המשימה שלהן הייתה פשוטה: בעזרת סילוני מים עוצמתיים לכוון את הכריש בעדינות אל היציאה. אבל בוקאנגי חמקה כמה פעמים בזריזות מפני המצילים ושבה למקום הרגיל שלה.
במהלך שבועיים של תצפית על הכריש הגיעו לפוסאן כ-600 אלף איש. אנשים עמדו לאורך הטיילת, צילמו סרטונים, השאירו תגובות והצביעו באינטרנט. בעקבות הצבעת העם קיבלו שלטונות העיר החלטה בלתי צפויה אך הגיונית מאוד: אם כבר אי אפשר לפנות את הדייר — נהפוך אותו לשגריר.
כעת מייצג בוקאנגי רשמית את פוסאן. העיר קיבלה פרסום חינם ויעיל במיוחד, והכריש — מעמד שאולי אין לשום דג אחר בעולם.
לפעמים הפתרון הטוב ביותר לבעיה הוא פשוט להפסיק להיאבק בה ולהתחיל להתגאות בה.
