Merriam-Webster, le plus ancien éditeur de dictionnaires d'Amérique, a annoncé l'ajout de 1400 nouveaux mots et définitions à son dictionnaire en ligne.
Cette mise à jour, publiée le 15 septembre 2026, a été qualifiée par l'entreprise de « glow-up » pour son édition légendaire.
Les nouvelles entrées reflètent des termes qui se sont largement répandus avec le temps et donnent un aperçu du monde contemporain.
Parmi eux figurent looksmaxxing, qui désigne des mesures parfois extrêmes visant à améliorer son apparence, et parasocial — un lien émotionnel unilatéral avec une personne inconnue, par exemple une célébrité.
Le dictionnaire accueille aussi des mèmes internet : Rickroll — une farce autour de la chanson de Rick Astley, ainsi que meme coin pour les tendances des cryptomonnaies.
La technologie a ajouté vibe coding — l'usage de l'IA pour générer du code, AGI pour l'intelligence artificielle générale et uncanny valley — la sensation de malaise face à des artefacts presque humains.
Les phénomènes sociaux et du quotidien y trouvent également leur place : cuffing season — la saison où l'on cherche un partenaire temporaire pour les mois froids, Sunday scaries — l'angoisse du dimanche précédant le lundi, et crashout — l'effondrement émotionnel.
Les nouveautés culinaires ne sont pas en reste : superfood, cake pop, bao et chili crisp.
Beaucoup de ces mots existaient depuis des décennies, mais n'ont reçu qu'aujourd'hui une reconnaissance officielle.
Une partie des définitions figurera aussi dans les futures éditions imprimées.
Que nous dit cela de la vitesse à laquelle la langue évolue sous l'influence d'internet et de la culture ?
Merriam-Webster souligne : les mots entrent dans le dictionnaire lorsque leur usage devient stable et généralisé.
