Bí ẩn ngôn ngữ: Ngôn ngữ bị cô lập của làng Lukomir

Chỉnh sửa bởi: Vera Mo

Ở làng Lukomir xa xôi, nép mình trên những ngọn núi Bosnia, một ngôn ngữ độc đáo đang phát triển mạnh mẽ, gây khó hiểu cho các nhà ngôn ngữ học và thu hút sự chú ý của thế giới. Ngôn ngữ này, được người bản ngữ gọi là “naš govor” (tiếng nói của chúng ta), được sử dụng bởi chưa đến 200 người. Nó đặt ra một câu đố ngôn ngữ học, vì nó dường như không liên quan đến bất kỳ họ ngôn ngữ nào đã biết, bao gồm Slavic, Latin hoặc Germanic. Các nhà nghiên cứu từ nhiều trường đại học đang nỗ lực giải mã ngôn ngữ này. Họ đã ghi lại hàng giờ trò chuyện, nhưng các kết nối rõ ràng với các họ ngôn ngữ đã biết vẫn còn khó nắm bắt. Từ vựng, ngữ pháp và cách phát âm không giống bất cứ thứ gì đã được ghi lại, với một số từ có khả năng bắt nguồn từ gốc Turkic cổ và Indo-Iranian. Nguồn gốc của ngôn ngữ này là không rõ, và ngôn ngữ chỉ được truyền miệng trong các gia đình. Sự cô lập ngôn ngữ này đã dẫn đến những âm vị độc đáo, bao gồm phụ âm thanh môn và nguyên âm mũi, không được tìm thấy trong các ngôn ngữ châu Âu. Một số nhà nghiên cứu thậm chí đã đo được tần số giọng nói cụ thể độc đáo của người bản ngữ, một hiện tượng được quan sát thấy ở một số bộ lạc Amazon. Điều này đã dẫn đến sự quan tâm ngày càng tăng đối với ngôi làng, với khách du lịch và các nhà ngôn ngữ học đến thăm để tìm hiểu thêm về ngôn ngữ. Gần đây, một giả thuyết cho rằng ngôn ngữ này có thể là tiền-Ấn-Âu, có trước các nền văn minh đã biết trong khu vực. Các phát hiện khảo cổ học về các dòng chữ 4.000 năm tuổi gần làng cho thấy các biểu tượng tương tự như những biểu tượng được sử dụng trong thêu truyền thống của làng. Tương lai của ngôn ngữ này không chắc chắn, vì các thế hệ trẻ ngày càng hiểu nó ít hơn. Bí ẩn về ngôn ngữ của Lukomir tiếp tục hấp dẫn, để lại những câu hỏi chưa được trả lời về nguồn gốc và khả năng biến mất của nó.

Nguồn

  • Le Courrier des Balkans

Bạn có phát hiện lỗi hoặc sai sót không?

Chúng tôi sẽ xem xét ý kiến của bạn càng sớm càng tốt.