Розшифровка стародавніх писемностей і сучасного почерку: нові погляди в мовознавстві

У 1857 році перед лінгвістами постало завдання незалежно перекласти 800 рядків аккадського тексту для Королівського азіатського товариства. Цей конкурс мав на меті підтвердити інтерпретацію клинописних знаків, знайдених на глиняних табличках, які, на думку деяких, були стародавньою системою письма. «Месопотамська загадка» Джошуа Гаммера досліджує галузь археології XIX століття, висвітлюючи такі постаті, як Генрі Роулінсон, Остен Лейард, Едвард Хінкс, Вільям Фокс Талбот і Жуль Опперт. Їхня робота встановила існування цивілізацій, що передували грекам і римлянам, і підтвердила зв’язки з біблійними історіями. Тим часом у сучасній Німеччині лінгвістка Єва Одерскі очолює зміни в навчанні письма від руки. Проєкт «FlowBY» у Баварії знайомить учнів початкової школи з друкованим шрифтом, заохочуючи їх безпосередньо розвивати власний стиль почерку, не вивчаючи курсив. Дослідження Одерскі показують, що зв’язні шрифти повільніші, ніж частково зв’язні або друковані шрифти. Її дослідження четвертокласників показало, що діти часто перемикаються між системами, що ускладнює плавність письма. Проєкт спрямований на підтримку дітей у розвитку плавного та розбірливого почерку, навчаючи їх частково зв’язного стилю, який зазвичай використовується дорослими.