ドナルド・トランプ米大統領は火曜日の深夜、深夜0時に発効予定だったカナダ製品の一部に対する50パーセントの関税導入を停止した。
同氏はSNSへの投稿で、カナダと米国が書類の最終調整を条件に「合意に達した」ため、この一時停止は3日間続くと述べた。
トランプ氏はキーストーンXLパイプライン計画の再開の可能性に言及したが、合意の詳細については明らかにしなかった。
米通商代表部（USTR）は、この合意には米国製品のカナダ市場への完全なアクセス、経済安全保障に関するコミットメント、デジタル貿易の調整、その他米国の労働者を保護するための措置が含まれていると説明した。
カナダのマーク・カーニー首相は、猶予期間が金曜日の終日まで続くことを認めた。同氏によると、重要な作業はまだ残っているものの、実質的な進展が見られたという。
この関税は、ホッケーのスティックや建材から酒類や衣類に至るまで、約20十億ドル規模の輸入品に影響を及ぼすものだった。
交渉は1週間以上続き、非常に繊細かつ集中的なものだったと評されている。カーニー氏は、目標はカナダの企業、労働者、農家、そして家族にとって、より確実で実質的な利益を確保することであると強調した。
関税の脅威は、米国の貿易を差別する国に対して最大50パーセントの関税を課すことを可能にする、1930年関税法の第338条を適用する初めての事例となった。
カナダ側は、これらの関税の撤回だけでなく、鉄鋼、アルミニウム、自動車に現在課されている関税の引き下げも目指していた。
米国商工会議所は、合意に至らなければ関税は両国の経済に打撃を与え、米国の家庭の物価を押し上げ、北米貿易協定に依存する13百万人の雇用を危険にさらすと警告していた。
