ã³ãã³ãã¢ã®ãªã«ãŠã«ãã§ãããéè¯ç¬ãæãããã®ãæ¹æ³ãèŠã€ãããBancolombiaã®ATMããã宀å ã«äœã¿ã€ããã®ã ãããã¯ãšã¢ã³ã³ãå¹ããŠããŠéãã§ã誰ã宿æ³ä»£ãè«æ±ããªãã
å¹³ç¶ãšãã宿æ³è ã®åç»ã¯ãããäžã«åºãŸã£ããæ¥åºè ã¯éããããã«æ¥ãããç¬ã¯ç ãç¶ãããéèååŒã«ã¯ãŸã£ããèå³ããªãã£ããèªåã®æå€§ã®è³ç£ã§ããæ¶Œããå Žæã¯ããã§ã«èŠã€ããŠããããã ã
åç»ã®æçš¿è ã¯ãéè¡ã«æ°ããã顧客ããæ£åŒã«é€åã«ããããææ¡ããããããŠã³ã¡ã³ãæ¬ã®äžäººã¯ãæ¥åºè ã«ãéãããããšãã¯éãã«ããŠç¬ãèµ·ãããªãããæ±ããã
ããããŠATMã«æ°ããå©çšã«ãŒã«ãç»å Žãããã«ãŒãã¯æ éã«å·®ã蟌ã¿ãçŽå¹£ã§é³ãç«ãŠããå£åº§æ®é«ã¯å€§ããªããæ¯ãã€ããã«ç¢ºèªããããšãéšå±ã§ã¯äŒæ©äžã ã
客ããéãæããã«éè¡ãžæ¥ãŠãå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã«å ¥ããçããäºäŸã§ããã ð¶




