北ドラヴィダ語の解明：インドとパキスタンにおける言語学的旅

2億2000万人が話す27の言語を含むドラヴィダ語族は、豊かな歴史を持ち、しばしば南インドと関連付けられています。しかし、北ドラヴィダ語は、その起源と未来が不確実ながら、言語的多様性と成長の魅力的な事例を提示しています。アメリカの言語学者サンフォード・B・スティーバーは、著書「ドラヴィダ語」（2015年）の中で、ドラヴィダ語族を世界で4番目または5番目に大きいと特定しています。これらの言語は南インドと中央インドに集中していますが、他の南アジア諸国にも広がっています。イギリスの宣教師ロバート・コールドウェルは、この言語族を分類するために初めて「ドラヴィダ語」という用語を使用しました。北ドラヴィダ語には、クルク語、マルト語、ブラフイ語が含まれます。カヴァッリ・スフォルツァによると、ドラヴィダ語の起源は西インドにありました。北ドラヴィダ語派は、独特の音韻論的、形態論的、語彙的特徴によって区別されます。たとえば、クルク語は、ドラヴィダ語に由来する単語の73％をマルト語と共有していますが、タミル語とは12％、テルグ語とは14.5％しか共有しておらず、マルト語との密接な関係を示しています。オラオン、ダンガー、ウラオン、またはキサンとしても知られるクルク語は、インド、バングラデシュ、ネパールで約200万人に話されています。特に、クルク語は男性と女性の話し方を区別し、女性の間だけで「女性間」の形式が使用されます。クルク語に最も近い親族と見なされるマルト語は、約10万人に話されており、少なくとも3つの方言があります。最も遠い枝であるブラフイ語は、バロチスタン、アフガニスタン、トルクメニスタンで話されています。ペルシア・アラビア語で書かれており、ドラヴィダ語からの単語はわずか10％で、残りはさまざまな他の言語からのものです。