كشفت Apple في 9 سبتمبر 2026 عن AirPods 5 — سماعات لاسلكية جديدة بتصميم مفتوح وإلغاء ضوضاء نشط، أصبح متاحًا الآن في الطراز الأساسي بسعر 129 دولارًا.
الابتكار الأبرز هو خاصية إلغاء الضوضاء النشط المحسّنة، التي تزيل وفقًا لما ذكرته الشركة ما يصل إلى 50% من الضوضاء الخارجية مقارنةً بـ AirPods 4 المزوّدة بإلغاء الضوضاء. ويتحقق ذلك بفضل بنية أكوستيكية جديدة متعددة المنافذ وخوارزميات محسّنة للمعالجة الصوتية الحاسوبية. وأصبح الوضع الشفاف أكثر طبيعية، بينما ينتقل Adaptive Audio تلقائيًا بين الأوضاع وفقًا للمحيط.
ترث AirPods 5 التصميم المفتوح لسابقتها من عام 2024، لكنها حصلت على أكوستيك معاد تصميمه وAdaptive EQ من الجيل التالي لصوت أغنى وأكثر تفصيلًا. وأصبح الصوت المكاني المخصّص أكثر انغماسًا. ويدعم كلا الإصدارين Conversation Awareness وVoice Isolation، فضلًا عن التكامل مع Siri AI وميزات Apple Intelligence، بما في ذلك Live Translation.
توفر البطارية في الطراز الأساسي ما يصل إلى 4 ساعات من الاستماع مع إلغاء الضوضاء النشط وما يصل إلى 20 ساعة مع العلبة. أما الإصدار المزوّد بعلبة لاسلكية فيمنح 5 ساعات بشحنة واحدة وما يصل إلى 22 ساعة إجمالًا، ويدعم الشحن من Apple Watch وQi وUSB-C. وفي ساق الطراز المميز بسعر 149 دولارًا ظهر ضبط مستوى الصوت بالسحب.
مقارنةً بـ AirPods 4، حيث كان إلغاء الضوضاء النشط متاحًا فقط في الإصدار بسعر 179 دولارًا، تقدّم السماعات الجديدة إلغاء الضوضاء في كلا التكوينين بسعر أقل. ويقدّم منافسون مثل Sony WF-C700N أو Samsung Galaxy Buds FE أسعارًا مشابهة، لكن بتصميم مغلق وغالبًا بعمر بطارية أقل في الصيغة المفتوحة. وتتفوق AirPods 5 في منظومة Apple وفي راحة الارتداء المفتوح، لكنها تتخلف في أقصى قدر من كبت الضوضاء مقارنةً بالطرازات داخل الأذن Pro.
الطلب المسبق متاح بالفعل، وتبدأ المبيعات في 18 سبتمبر في الولايات المتحدة وأكثر من 65 دولة. وبالنسبة للمستخدمين الذين يحتاجون إلى إلغاء ضوضاء نشط ميسور التكلفة بتصميم مفتوح دون دفع مبالغ إضافية، تصبح AirPods 5 أكثر جذبًا بشكل ملحوظ من الجيل السابق.
