في منتصف أكتوبر، لوحظ في الفناء الإداري لمؤسسة تشوإر للغابات في منغوليا الداخلية ضيف غير مألوف — زُرَّيْق البندق، وهو طائر ينتمي إلى الأنواع المحمية الوطنية «ثلاثية المنافع». كان الطائر ينتقل بحرية بين الأشجار والعشب، دون أن يُبدي خوفًا من الناس، فلفت بذلك انتباه العاملين.
زُرَّيْق البندق من سكان تايغا هينغان الكبرى الدائمين. يبلغ طول الأفراد البالغة 30–38 سم وتزن 130–200 غ. ريشه بني مائل إلى البني الداكن مع بقع بيضاء نجمية مميزة تجعل التعرّف على الطائر سهلًا. غذاؤه الأساسي بذور الصنوبريات، ولا سيما الأرز والصنوبر. يخزّنها للشتاء بدفنها في الأرض، ويسهم بذلك دون قصد في التجديد الطبيعي للغابة.
في السابق، كان زُرَّيْق البندق يفضّل البقاء في أقسام تايغا النائية ونادرًا ما يقترب من أماكن النشاط الاقتصادي المكثّف. ويشير ظهور الطائر قرب مكتب إدارة الغابات إلى تحسّن تدريجي في ظروف الموائل: انخفاض الإزعاج، والحفاظ على قاعدة الغذاء، واستعادة الغطاء النباتي الطبيعي.
لم يقترب العاملون في المؤسسة من الطائر ولم يزعجوه، واكتفوا بمراقبته من مسافة آمنة. ويتوافق هذا النهج مع قواعد حماية الحياة البرية السارية ويتيح للحيوانات الحفاظ على سلوكها الطبيعي.
على مدار العام، تُنظَّم في إدارة غابات تشوإر دوريات منتظمة، ويُجمع القمامة، وتُقام لوحات إرشادية، ويُضطلع بعمل توعوي بين الزوار. وإلى جانب ذلك، سبق أن قُدّمت هنا المساعدة لطيور مصابة — بوم المحراش طويل الذيل والبجع والبط — وأُعيدت إلى الطبيعة بعد تأهيلها.
إن ظهور زُرَّيْق البندق في مكان مأهول يذكّر بأن حتى التغييرات الصغيرة في نظرة الإنسان إلى الغابة قادرة على إعادة من يساعدها على النهوض إليها.
