Đại học Thung lũng Fraser (UFV) đã ăn mừng lễ tốt nghiệp của tám sinh viên từ chương trình Chứng chỉ Thành thạo Trung cấp Halq'eméylem Upriver của mình. Chương trình này, được ra mắt vào năm 2023, là chương trình đầu tiên thuộc loại này ở Canada. Nó nhằm mục đích hồi sinh ngôn ngữ Halq'eméylem, theo truyền thống được người Stó:lō ở vùng Thung lũng Fraser sử dụng.
Các sinh viên tốt nghiệp, tất cả đều là thành viên của Bộ tộc First Nation Đảo Seabird, đã hoàn thành một chương trình hai năm bắt đầu vào tháng 9 năm 2023. Lễ tốt nghiệp diễn ra vào ngày 11 tháng 6 năm 2025, tại khuôn viên Abbotsford của UFV. Hayley Walker, một điều phối viên chương trình di động của người lớn tuổi, bày tỏ sự nhiệt tình của mình, nói rằng: "Tôi đã mơ ước về khả năng sử dụng các từ Halq'eméylem trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta từ khi còn nhỏ."
Chương trình là một phần trong cam kết của UFV đối với việc hồi sinh ngôn ngữ bản địa. Vào năm 2024, UFV đã giới thiệu Chứng chỉ Sau đại học về Halq'eméylem, tập trung vào các kỹ thuật nghiên cứu nâng cao để phục hồi ngôn ngữ. Điều này nhằm mục đích phát triển các kỹ năng để hồi sinh việc sử dụng Halq'eméylem trong xã hội và giáo dục.
Chương trình Ngôn ngữ Stó:lō Shxweli Halq'eméylem, được thành lập vào năm 1994, hợp tác với UFV. Nó cung cấp các khóa học và tài nguyên để hỗ trợ việc học và bảo tồn ngôn ngữ. Bất chấp những thách thức, chương trình tiếp tục đạt được những tiến bộ trong việc hồi sinh Halq'eméylem.
Vào tháng 12 năm 2024, Bộ Nội vụ Hoa Kỳ đã công bố Kế hoạch Quốc gia 10 năm về Phục hồi Ngôn ngữ Bản địa. Kế hoạch này hỗ trợ việc hồi sinh, bảo vệ, bảo tồn và phục hồi các ngôn ngữ bản địa trên khắp Hoa Kỳ. Thành công của chương trình UFV làm nổi bật vai trò của các tổ chức giáo dục trong việc bảo tồn ngôn ngữ và văn hóa bản địa.