UNESCO Công Nhận Ngày Tiếng Hy Lạp: Một Sự Kiện Tôn Vinh Di Sản Ngôn Ngữ

Vào ngày 9 tháng 2, Hy Lạp đã kỷ niệm "Ngày Tiếng Hy Lạp", một sự kiện được UNESCO công nhận, đánh dấu một dịp quan trọng đối với Cộng hòa Hy Lạp. Lễ kỷ niệm, được nhấn mạnh bởi một sự kiện đặc biệt vào ngày 14 tháng 4 tại trụ sở UNESCO, nhấn mạnh tầm quan trọng toàn cầu của tiếng Hy Lạp. UNESCO thừa nhận rằng "ngôn ngữ là một hình thức đa hình, một phương tiện của các giá trị, sự đổi mới, mô tả và sáng tạo", nhấn mạnh vai trò của nó trong biểu đạt và sáng tạo. Tổ chức này cũng thừa nhận rằng "tiếng Hy Lạp chứa đựng những đặc điểm ngữ nghĩa độc đáo". UNESCO nhấn mạnh vai trò của tiếng Hy Lạp như một cộng đồng ngôn ngữ của các giá trị cơ bản, khoa học và triết học, làm nổi bật ý nghĩa lịch sử và đương đại của nó. Tổ chức này thừa nhận rằng "sự đóng góp của ngôi nhà ngữ âm của tiếng Hy Lạp cho người Hy Lạp vào thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên trong việc tiếp thu mới bảng chữ cái tổng hợp của người Phoenicia với việc phát minh ra bảng chữ cái, tóm tắt do đó việc tạo ra một bảng chữ cái ngữ âm mới thông qua quá trình chuyển đổi từ một hệ thống chữ viết dựa trên phụ âm sang một hệ thống trong đó mỗi âm thanh, mỗi âm vị, được thể hiện bằng một chữ cái". Sự công nhận này còn lưu ý rằng tiếng Hy Lạp đã từng là một lingua franca và Kultursprache qua nhiều thế kỷ. UNESCO tuyên bố, "Tiếng Hy Lạp trong thời kỳ đế chế của Alexander Đại đế, sự ôm ấp tiếp theo của Nhà nước La Mã, nơi đã chấp nhận chữ viết Hy Lạp với hình thức bảng chữ cái Latinh, sự phân phối rộng rãi của ngôn ngữ Phúc Âm, sự phân tích và phục hưng trong thời kỳ Phục hưng và sự tiếp thu trong kỷ nguyên Khai sáng", nhấn mạnh tác động lịch sử của nó. Sự công nhận "Ngày Tiếng Hy Lạp" của UNESCO làm nổi bật tầm quan trọng của sự kiện, lưu ý rằng ngày kỷ niệm, kể từ năm 1857, tôn vinh nhà thơ dân tộc của Hy Lạp, Dionysios Solomos. UNESCO công nhận hai tài sản liên quan đến tiếng Hy Lạp: "Các bản thảo được chiếu sáng của Tu viện Dodecanese" và "Psalter of Derby: Kinh thánh lâu đời nhất của Châu Âu", đã được ghi vào Sổ đăng ký Ký ức Thế giới Quốc tế vào năm 2023 và 2015. Hai tài sản bổ sung cũng được công nhận. "Polyphonic of Karavani", quảng bá truyền thống đa âm của Epirus, được ghi vào năm 2020 trong Danh mục Di sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia và "Byzantine Psalter", được ghi vào năm 2019 trong Danh mục Di sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia của Hy Lạp. Việc UNESCO chỉ định "Ngày Tiếng Hy Lạp" nhấn mạnh tầm quan trọng của tiếng Hy Lạp đối với nhiệm vụ của tổ chức. Sáng kiến này đã được Ủy ban Quốc gia Hy Lạp cho UNESCO hỗ trợ, phối hợp với Phái đoàn Thường trực của Hy Lạp tại UNESCO, và được hỗ trợ bởi Bộ Giáo dục và Tôn giáo, và Văn hóa. "Với sự hỗ trợ của ông Prothypourgos và sự lãnh đạo của Ypourgeiou Exoterikon, chúng tôi đã đảm bảo triển vọng này ngay từ khoảnh khắc đầu tiên, với niềm tin rằng chúng tôi có thể đạt được, vượt ra ngoài nhiều khó khăn của doanh nghiệp. Cuối cùng, với nhiều công việc có hệ thống và kiên trì, chúng tôi đã đạt được sự bảo vệ vào ngày 10 tháng 3 với chữ ký đầu tiên của Tổ chức, một sự hỗ trợ bằng văn bản của 20 quốc gia thành viên," Giorgos Koumoutsakos, Ủy ban Quốc gia Hy Lạp cho UNESCO, chia sẻ khi thông báo.