Post Malone'un 'The Diamond Collection'ı popülaritesinde önemli bir artış göstererek Haziran 2025'te Billboard listelerine yeniden girdi. Albümün yeniden yükselişi dikkate değer olup, sanatçının çalışmalarının kalıcı çekiciliğini gösteriyor. Derlemenin performansı, eşdeğer birimlerde önemli bir artışı yansıtıyor.
Albüm, Top Streaming Albums listesine yeniden girerek 18. sırayı elde etti. Bu, daha önce 11. sıraya yükseldikten sonra ilk 20'ye dönüş anlamına geliyor. Derleme, bir önceki haftaya göre yaklaşık %90'lık bir artışla 21.600 eşdeğer birim hareket ettirdi.
Bu yükseliş, 'The Diamond Collection'ı Billboard 200'de 26. sıraya taşıdı ve listedeki en yüksek sıçramayı kaydetti. Ayrıca, albüm iki Billboard sıralamasında daha ilk 10'a geri döndü. Top Rap Albums listesinde 5. sıraya ve Top R&B/Hip-Hop Albums listesinde 7. sıraya ulaştı.