Yeni bir çalışma, 1145'te yıkılan bir anıt olan Cádiz 'İdolü'nün, Moritanya kralı Juba II tarafından babası Numidya kralı Juba I'in anısına dikilmiş bir anıt mezar olabileceğini öne sürüyor. Málaga Üniversitesi'nden (UMA) Profesör Manuel Álvarez Martí-Aguilar liderliğindeki araştırma, anıtın bir anma yapısı ve muhtemelen Atlantik navigasyonu için görsel bir referans görevi gördüğünü gösteriyor.
7 Mayıs 2025'te yayınlanan çalışma, Roma metinsel ve ikonografik kanıtlarının yanı sıra Arap edebi geleneklerini analiz etti. Bu karşılaştırmalı yaklaşım, bir zamanlar Gades adasında bulunan 'İdol'ün, muhtemelen Juba I'in bir heykelini içeren bir anıt mezar olduğunu gösteriyor. Bu, anıtı Numidya kraliyet cenaze anıtları geleneğine yerleştiriyor.
Yeniden yorumlama, Roma İmparatorluğu döneminde Hispania ve Kuzey Afrika arasındaki kültürel ve politik bağlantıları vurguluyor. Ayrıca, anıt mezarın Juba II'nin Kuzey Afrika Atlantik kıyısındaki ekonomik faaliyetlerini desteklemiş ve Roma dünyasında Numidya kimliğini kutlamış olabileceğini öne sürüyor. Araştırma, Numidya kraliyet hafızasını ve Cádiz'in tarihi manzarasını anlamak için yollar açıyor.