1 Temmuz 2025 tarihinde, Gana Parlamentosu Başkanı Alban Sumana Kingsford Bagbin, parlamentodaki milletvekillerinin (MV) yakında Gana'nın yerel dillerini tartışmalarda kullanmalarına izin verileceğini duyurdu. Bu girişim, Gana'nın dil çeşitliliğini kutlamayı ve parlamento süreçlerini daha erişilebilir kılmayı amaçlamaktadır.
Parlamento İçtüzüğü, milletvekillerinin ana dillerinde konuşmalarına zaten izin vermekle birlikte, İngilizce çeviri sağlamaları gerekmektedir. Bu uygulamayı kolaylaştırmak için, parlamento dil uzmanları ve tercümanları işe alarak oturumlarda gerçek zamanlı çeviri hizmeti sunmayı planlamaktadır. Bu, vatandaş katılımını artırmak adına önemli bir adımdır.
Parlamento Ağı Afrika İletişim Sorumlusu Clement Akoloh, bu kararı uzun zamandır beklenen bir gelişme olarak karşıladı. Gelişmeye önem veren ülkelerin genellikle yerel dilleri benimsemeye açık olduğunu vurguladı. Gana, Twi, Fante, Ewe, Ga, Dagbani, Gonja ve Hausa gibi yaklaşık 100 yerel dile ev sahipliği yapmaktadır.
Dil çeşitliliği, yerel dillerin kullanımının uygulanmasında lojistik zorluklar yaratmaktadır. Uzmanlar, pratikte karşılaşılacak zorluklara dikkat çekerek, çeviri ve tercüme desteği için sağlam mekanizmaların gerekliliğini vurgulamaktadır. Bu girişim, parlamentonun yasama süreçlerini daha erişilebilir kılma çabalarının bir parçasıdır.
Şubat 2024'te Başkan Bagbin, yerel dillerin kullanımını desteklemek için Meclis salonunun dönüştürülmesi planlarını açıklamıştı. Yerel dillerin dahil edilmesiyle, girişim kapsayıcılığı artırmayı ve ulusal söylemi güçlendirmeyi hedeflemektedir. Başarılı uygulama, etkili planlama ve kaynak tahsisine bağlı olacaktır.