O OQLF de Quebec anuncia os vencedores do Concurso de Criatividade Lexical, apresentando novos neologismos franceses

Editado por: Anna 🌎 Krasko

Em 9 de junho de 2025, o Office québécois de la langue française (OQLF) anunciou os três neologismos vencedores da sexta edição do Concurso de Criatividade Lexical. Esta competição, que decorreu de 25 de novembro de 2024 a 28 de fevereiro de 2025, convidou estudantes do ensino secundário a propor novas palavras para enriquecer a língua francesa.

Entre as 726 propostas recebidas, o júri selecionou:

Évitango: Proposto por alunos da escola secundária Eulalie-Durocher, em Montreal, este termo designa uma série de movimentos laterais realizados por dois pedestres que se cruzam num espaço confinado e tentam contornar-se simultaneamente, criando uma coreografia involuntária.

Faurevoir: Sugerido por alunos da escola secundária regional Riverside, em Saguenay, esta palavra descreve uma situação em que duas pessoas prestes a se separarem se cumprimentam, mas o seu encontro se prolonga inesperadamente.

Célébloui: Proposto por alunos de 11 escolas em todo o Quebec, este termo qualifica uma pessoa que, devido a um encontro com uma celebridade, é atingida por uma impressão tão forte que perde a compostura.

Estes neologismos foram integrados na Vitrine linguistique do OQLF, tornando estas novas palavras acessíveis a milhões de pessoas em todo o mundo.

O embaixador do concurso, Pierre-Yves Lord, teve a oportunidade de trocar ideias com os jovens criadores destas palavras durante cápsulas de vídeo, ilustrando a importância da criatividade humana no enriquecimento da língua francesa.

Este concurso faz parte do Plano de Ação para a Juventude 2025-2030 do governo de Quebec, que visa incentivar os jovens a participar ativamente na vida linguística e cultural da província.

Para saber mais sobre o Concurso de Criatividade Lexical e descobrir outros neologismos criados por jovens quebequenses, pode consultar o site oficial do OQLF.

Fontes

  • La Presse.ca

  • Office québécois de la langue française

Encontrou um erro ou imprecisão?

Vamos considerar seus comentários assim que possível.

O OQLF de Quebec anuncia os vencedores do ... | Gaya One