Towarzystwo Horsham niedawno przedstawiło wykład w Instytucie Kobiet Broadbridge Heath, koncentrując się na historii Horsham. Tylko jeden z trzydziestu uczestników był rodowitym mieszkańcem Horsham, co pokazuje powszechną migrację wewnętrzną w Wielkiej Brytanii. Zaledwie trzech pochodziło z Sussex, co rodzi pytania o tożsamość regionalną i los akcentu Sussex.
Historycznie akcenty wskazywały na klasę społeczną. Wymowa była związana z wykształconymi elitami lub klasami służebnymi. Przed II wojną światową akcenty związane z Oksfordem i Cambridge oznaczały wyższość. Akcenty estuarium zwykle oznaczały biedniejszych ludzi. Zwiększona mobilność krajowa i globalna komunikacja zatarły te różnice, sprzyjając szerszej akceptacji wariacji językowych. Akcenty, slang, dialekty, patois i kreole odzwierciedlają ewoluujące tradycje językowe.
Język angielski ma germańską strukturę wzbogaconą o słownictwo łacińskie. Zapożyczenia z ponad 300 języków i uproszczenia sprawiły, że angielski zdominował świat. BBC spekulowało kiedyś, że angielski może ewoluować w odrębne warianty w różnych regionach, podobnie jak fragmentacja łaciny.
Osoby urodzone w Sussex w latach 50. ujawniłyby żywy dialekt regionalny. Jeden z uczestników przypomniał sobie rodzinnego ogrodnika z silnym akcentem Sussex, którego słownictwo można znaleźć w „Słowniku dialektu Sussex” z 1957 roku. Terminy takie jak „costrel” (butelka robotnika) i „fag-hook” (hak z długim uchwytem) odzwierciedlają korzenie rolnicze, obecnie zbędne ze względu na mechanizację.
Niektóre regionalne słowa z Sussex wciąż żyją. Czytelnicy mogą łatwo przypomnieć sobie, że do dróg między działkami burżuazyjnymi odnosimy się jako „twittens”. Oczywistym przykładem są Morth Gardens w Horsham, łączące Causeway z Denne Road.
Nowoczesna komunikacja głęboko zmieniła Horsham. Połączenia globalne dominują w życiu zawodowym i osobistym, splatając rynki finansowe i media masowe. Horsham jest przykładem „globalnej wioski”, gdzie migracja stworzyła zróżnicowaną społeczność. Niewielu mieszkańców jest naprawdę rodzimych, a jednak neutralny język jednoczy ich, sprzyjając integracji i wzajemnej akceptacji.
Transformacja Horsham odzwierciedla szersze trendy na całym świecie. Ludzie migrują, adaptują się i przyczyniają się do struktury kulturowej swoich nowych domów. Pomimo wyzwań dla globalnej współpracy, łączność łączy społeczności na kontynentach, zachęcając do zrozumienia i współpracy. Horsham jest świadectwem odporności i inkluzywności migracji i wymiany ludzkiej.