Taalmysterie: De geïsoleerde taal van het dorp Lukomir

Bewerkt door: Vera Mo

In het afgelegen dorp Lukomir, hoog in de Bosnische bergen, bloeit een unieke taal, die taalkundigen verbijstert en de wereld fascineert. Deze taal, door de sprekers 'naš govor' (onze taal) genoemd, wordt door minder dan 200 mensen gesproken. Het vormt een taalkundige puzzel, omdat het niet verwant lijkt aan bekende taalfamilies, waaronder Slavisch, Latijn of Germaans. Onderzoekers van verschillende universiteiten werken aan het ontcijferen van deze taal. Ze hebben uren aan gesprekken opgenomen, maar duidelijke verbanden met bekende taalfamilies blijven ongrijpbaar. De woordenschat, grammatica en uitspraak lijken op niets wat ooit is vastgelegd, met sommige woorden die mogelijk afkomstig zijn van oude Turkse en Indo-Iraanse wortels. De oorsprong van de taal is onbekend en de taal wordt alleen mondeling binnen families doorgegeven. Deze taalisolatie heeft geleid tot unieke fonetische klanken, waaronder glottale medeklinkers en nasale klinkers, die niet in Europese talen voorkomen. Sommige onderzoekers hebben zelfs specifieke vocale frequenties gemeten die uniek zijn voor native speakers, een fenomeen dat is waargenomen bij sommige Amazonestammen. Dit heeft geleid tot meer interesse in het dorp, met toeristen en taalkundigen die op bezoek komen om meer over de taal te leren. Recentelijk suggereert een hypothese dat de taal pre-Indo-Europees zou kunnen zijn, en dus ouder dan bekende beschavingen in de regio. Archeologische vondsten van 4000 jaar oude inscripties in de buurt van het dorp tonen symbolen die lijken op die welke worden gebruikt in traditioneel dorpsborduurwerk. De toekomst van de taal is onzeker, aangezien jongere generaties het steeds minder begrijpen. Het mysterie van de taal van Lukomir blijft intrigeren en laat onbeantwoorde vragen achter over de oorsprong en het mogelijke verdwijnen ervan.

Bronnen

  • Le Courrier des Balkans

Heb je een fout of onnauwkeurigheid gevonden?

We zullen je opmerkingen zo snel mogelijk in overweging nemen.